Ela Tá Voando

Sie Fliegt Hoch

Ela Tá Voando

Sie ist wie eine Surferin, gibt das Meer nicht aufEla é tipo surfista, não abre mão do mar
Entweder du surfst mit, oder bleib besser am Strand und schau zuOu você surfa junto, ou é melhor ficar na areia e admirar
Sie ist ein Schatz, aber nur für die, die es verdienenEla é um doce, mas só com quem merece
Wurde zu einem Shot Selbstbewusstsein, betrunken von Glück, vergiss esVirou um shot de autoestima, embriagada de felicidade, esquece
Sie ist ein kraftvoller MotorÉ um motor possante
Der von "Ich liebe dich" zu "Ist mir egal" in einem Augenblick wechseltQue vai do eu te amo ao tanto faz em um instante
Schnall dich an, das Mädchen fliegt hochAperta o cinto que a mina tá voando
Entweder steig mit ihr auf, oder bleib auf der Strecke stehen und schau zuOu decola com ela, ou vai ficar na pista olhando

Sie ist in Frieden, verbunden mit ihrer positiven VibeEla tá em paz, conectada na sua vibe positiva
Ihre Vergangenheit ist schon längst vorbeiO seu passado já ficou pra trás
Hat genug von Kämpfen, will LiebeCansou de guerra, quer amor
Sie will HaarziehenEla quer puxão de cabelo
Spaß, ein paar Küsse, Sex und noch viel mehrSacanagem, uns beijo, foda e muito mais

Sie will Frieden, verbunden mit ihrer positiven VibeEla quer paz, conectada na sua vibe positiva
Ihre Vergangenheit ist schon längst vorbeiO seu passado já ficou pra trás
Hat genug von Kämpfen, will LiebeCansou de guerra, quer amor
Sie will HaarziehenEla quer puxão de cabelo
Spaß, ein paar Küsse, Sex und noch viel mehrSacanagem, uns beijo, foda e muito mais

Sie ist ein Puzzle, das niemand zusammensetztEla é quebra-cabeça, só que ninguém monta
Und all ihre Teile sind Geschichten, die sie nicht erzähltE todas suas peças são histórias que não conta
Es ist pure Adrenalin, aber auch BeruhigungÉ pura adrenalina, mas também é calmante
Die Kirsche auf der Torte, Schachmatt, ein DiamantÉ cereja do bolo, é xeque-mate, é diamante
Sogar ihr Herz hat gelernt zu lächelnAté o coração dela aprendeu a sorrir
Und dass jede Liebe enden kann, außer die, die sie für sich selbst empfindetE que todo amor pode acabar, menos o que sente por si
Sie hat gelernt zu gehenEla aprendeu a ir
Jeder Tag ist ein Neuanfang, aber sie ist es, die das Ende schreibtTodo dia é um recomeço, mas é ela quem escreve o fim

Sie ist in Frieden, verbunden mit ihrer positiven VibeEla tá em paz, conectada na sua vibe positiva
Ihre Vergangenheit ist schon längst vorbeiO seu passado já ficou pra trás
Hat genug von Kämpfen, will LiebeCansou de guerra, quer amor
Sie will HaarziehenEla quer puxão de cabelo
Spaß, ein paar Küsse, Sex und noch viel mehrSacanagem, uns beijo, foda e muito mais
Sie will Frieden, verbunden mit ihrer positiven VibeEla quer paz, conectada na sua vibe positiva
Ihre Vergangenheit ist schon längst vorbeiO seu passado já ficou pra trás
Hat genug von Kämpfen, will LiebeCansou de guerra, quer amor
Sie will HaarziehenEla quer puxão de cabelo
Spaß, ein paar Küsse, Sex und noch viel mehrSacanagem, uns beijo, foda e muito mais
Aber sie ist es, die das Ende schreibtMas é ela quem escreve o fim