Crime Passional

Crimen Pasional

Crime Passional

Perdí mi sentido del humor contigo, mi amorPerdi meu senso de humor com você, meu bem
Ya no puedo disimular ni por mi propio bienJá não consigo disfarçar nem pro meu próprio bem
Porque lo que quiero es acabar contigoPois o que eu quero, é acabar com você

En una cama de motel, en una comisaríaNuma cama de motel, numa delegacia
Si en el altar y en la luna de miel, ni muerto lo diríasSe altar e lua-de-mel, nem morto você dizia
Quizás entonces, en un cementerioQuem sabe então, em um cemitério
Y no te entierro de una vezE eu não te enterro de uma vez

Otro crimen pasional así, a plena luz del díaMais um crime passional assim, a luz do dia
En televisión nacional te lastimaríaEm rede nacional eu te machucaria
Con detalles de crueldad, y juramentos extravagantes de amorCom requintes de crueldade, e juras esdrúxulas de amor

Y amordazado con mis besosE amordaçado dos meus beijos
En cautiverio, en mi corazónNum cativeiro, no meu coração
Te torturaría con cada canción ridícula de amorEu te torturaria com cada canção ridícula de amor
Que me condenasteQue você me condenou
Cuando robaste mi corazónQuando roubou meu coração