Poesia a Canção

Poesía a la Canción

Poesia a Canção

Tu amor se asemeja al Sol, del invierno en el sur del paísSeu amor se parece com o Sol, do inverno no sul do país
Que aparece tímidamente para alegrar mi díaQue aparece timidamente pra deixar o meu dia feliz
Cuando no te veo, todo se vuelve tan grisQuando não o vejo, tudo se torna tão cinza
Solo tú eres capaz de transformar, fuerte ventisca en una suave brisaSó você é capaz de transformar, forte ventania em uma leve brisa

Tu abrazo calienta mi cuerpo como el calor del veranoSeu abraço aquece meu corpo como o calor do verão
Tu sonrisa trae consuelo, cambiando mi expresiónSeu sorriso traz conforto, mudando minha expressão
Sentimiento que toca, profundamente mi corazónSentimento que toca, fundo o meu coração
Este amor que sofoca y forma, simple melodía en poesía y canciónEsse amor que sufoca e forma, simples melodia em poesia e canção

Amor completo y tan comúnAmor completo e tão comum
Convierte el desierto en un mar azulFaz do deserto um mar azul
Amor activo o perezosoAmor ativo ou preguiçoso
No importa la forma que seaNão importa o jeito que for
Amarte es tan gustoTe amar é tão gosto