Adultos Mentem

Los adultos mienten

Adultos Mentem

Mentes cerradas, solo sigue la bibliaMentes fechadas, apenas siga a bíblia
Te obligan a seguir estándaresEles te forçam a seguir padrões
Aunque tengan prejuiciosMesmo tendo preconceitos
Quiero decir: ¿Realmente les importaQuero dizer: Eles realmente se importam
Tu salvación o solo si tus accionesCom sua salvação ou só se suas atitudes
No son polémicas?Não são polêmicas?

Los adultos mienten, se embriagan con sus palabrasAdultos mentem, se entorpecem com suas falas
Y cuando ocurre una tragedia dicen: Qué lástimaE quando acontece tragédia dizem: Que pena
Nunca escuchanEles nunca escutam
Y traté de no rendirme contigo, pero si no lo hacíaE eu tentei não desistir de você, mas se eu não desistisse
Me rendiría a mí mismoEu desistiria de mim

Dicen que su amor es incondicionalEles dizem que o seu amor é incondicional
Pero no entienden que eres otra personaMas não entendem que você é outra pessoa
No eres como las demásVocê não é como as outras
No es tan simpleNão é simples assim

Por mi edad es mejor callarE pela minha idade é melhor me calar
Tragar sapos y solo llorar en mi rincónEngolir os sapos e apenas chorar, no meu canto
Soportar todos los dañosLevar todos os danos

Los adultos mienten, se embriagan con sus palabrasAdultos mentem, se entorpecem com suas falas
Y cuando ocurre una tragedia dicen: Qué lástimaE quando acontece tragédia dizem: Que pena
Nunca escuchanEles nunca escutam
Y traté de no rendirme contigo, pero si no lo hacíaE eu tentei não desistir de você, mas se eu não desistisse
Me rendiría a mí mismoEu desistiria de mim

En el juego de la vida lancé mis dadosNo jogo da vida eu lancei meus dados
Tenía un buen poderTinha um poder bom
Pero salió un punto de acción, no tuvo efectoMas caiu um ponto de ação, não teve efeito
Masacrada por las opiniones de quienes ni siquiera convivenMassacrada pelas opiniões de quem nem convive

Los adultos mienten, se embriagan con sus palabrasAdultos mentem, se entorpecem com suas falas
Y cuando ocurre una tragedia dicen: Qué lástimaE quando acontece tragédia dizem: Que pena
Nunca escuchanEles nunca escutam
Y traté de no rendirme contigo, pero si no lo hacíaE eu tentei não desistir de você, mas se eu não desistisse
Me rendiría a mí mismoEu desistiria de mim