Solo Se Vive Una Vez

You Only Live Once

Solo Se Vive Una Vez

I don't want eternityNo quiero eternidad
Speed onlySolo velocidad
The beyondEl más allá
It will comeYa vendrá

I don't take photos orNo me hago fotos ni
I keep a paper of myGuardo un papel de mi
My face isMi cara es
My cardMi carnet

Just tell me what time it isTan solo dime que hora es
Day, week and what monthDía, semana y que mes
Just tell me what year it isTan solo dime que año es
To shout with more faithPara gritar con más fe
You only live onceSolo se vive una vez

I subscribed to "Private"Me suscribi a "Private"
It is a love of lawEs un amor de ley
For speedPor rapidez
And comfortY comodidad

For my safetyPor mi seguridad
Don't take care of my healthNo cuides mi salud
I'm not lazyNo soy gandul
Just a bon vivantSolo un bon vivant

Just tell me what time it isTan solo dime que hora es
Day, week and what monthDía, semana y que mes
Just give me a JBTan solo dame un JB
To shout with more faithPara gritar con más fe
You only live onceSolo se vive una vez

Yes, once but quicklySí, una vez pero rápido
Yes, onceSí, una vez

That if I have to live againQue si otra vez he de vivir
I'll try to be happy nowYa trataré de ser feliz

So kiss meAsí que bésame
Or say goodbyeO bien despídete
Only onceSolo una vez
But fastPero rápido

I'm in a hurry forQue tengo prisa por
If I live the second timeSi vivo la vez dos
ActuallyEn realidad
I'm a cynicSoy un cinico

Just tell me what time it isTan solo dime que hora es
Day, week and what monthDía, semana y que mes
Just give me a JBTan solo dame un JB
To shout with more faithPara gritar con más fe
You only live onceSolo se vive una vez
Yes, yes, yes, onceSí, sí, sí, una vez