A Nuestro Modo

In Our Way

A Nuestro Modo

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
And let me shower you with kisses, make me feelY te deja que yo te colme de besos hazme sentir
The blue fragrance of your hairLa fragancia azul que tiene tu pelo
Sweet tenderness of your embracesDulce ternura de tus regazos
From your eyes that light the path where I go for youDesde tus ojos que alumbre el camino donde yo voy por ti

Let the sea overflow with jealousy for our loveTu deja que el mar desborde de celos por nuestro amor
And let the sun fade during the day with its resentmentY deja que el sol se apague de día con su rencor
Forget that the world exists and come closer to meOlvida que el mundo existe y acércate mas a mi
And with the honey from your lips quench the thirst I have for youY con la miel de tus labios calma la sed que llevo de ti

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
You know that if you're not with me, beautiful ladyTu sabes que si tú no estas conmigo mujercita linda
I will die of sadness, die, die, dieDe tristeza voy a morir, morir, morir

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
Let the sea overflow with jealousy for our love, let's liveTú deja que el mar desborde de celos por nuestro amor vamo a vivir

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
When you're by my side, beautiful dark-skinned girlCuando tu estás a mi lado negrita linda
I tell you, look, that without you I can't be hereYo te lo digo mira que sin ti no puedo estar aqui

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
Please, I ask you, brunette, don't make me sufferPor favor yo te lo pido morena no me hagas sufrir
The days you have left, dedicate them to meLos días que te sobren dedícamelos a mi

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
I want that when dawn breaks, you tell me, little black oneYo quiero que cuando amanezca me digas negrito
Pampini, look, with you I feel happy, happyPampini mira contigo me siento feliz feliz

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
Give me a little piece of your hair, baby, to keep in my walletDame un cachito de tu pelo nena pa guardarlo en mi cartera
Beautiful black woman and always remember youNegra linda y acordarme siempre de ti

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
There are seven days in a week, 12 months in a yearSiete días tiene la semana, 12 meses tiene el año
If you're not with me, little black one, it hurts meSi no estas conmigo negrita me hace daño

Allow each moment of your day to be for mePermite que a cada instante tu día sea para mi
I wish to grow old and hold your handQuisiera llegar viejo y llevarte de la mano
So you can see, my dear, how much I love youPara que veas cariño lindo cuanto te amo