Que Pedo (part. Eddy)

Wat een Gedoe (ft. Eddy)

Que Pedo (part. Eddy)

In de roes, ik ben al niet meer dronkenEn la peda, ya ni me empedo
Wat een gedoe? Ik raak in de war en begin te huilen¿Qué pedo? Me ondeo y me pongo a llorar
Want op de achtergrond klinkt het nummer dat, op een dag, ik voor je schreefPues de fondo suena la rola que, un día, te escribí
Waarin stond dat je voor altijd van mij zou zijnDonde decía que to'a la vida ibas a ser pa' mí

Eerlijk gezegd, ik ben verrastLa neta, me saqué de pedo
Dat je nuchter tegen me zegt dat je niet meer van me houdtQue sobria me digas que no me amas más
Maar zodra je dronken bent, zeg je tegen je vriendinnen dat je om mij wilt huilenPero nomás te pones peda y le dices a tus amigas que por mí quieres llorar
Dat je me mist en alles wat je met mij deedQue me extrañas y que extrañas todo lo que hacías conmigo
Dat je leven geen zin heeft als ik er niet benQue tu vida no tiene sentido si no estoy contigo

Ik lieg niet, de laatste tijd voel ik me ook leegNo te miento, últimamente también me siento vacío
En ik maak me niet druk, ik weet dat in een andere realiteit het ons gelukt is en ik je mooier heb liefgehadY no me agüito, sé que en otra realidad se nos dio y te amé más bonito

Jammer dat we het hier niet kondenLástima que en esta no pudimos
Ik zweer het, ik wilde niet, maar ik luisterde naar CupidoTe juro, no quería, pero le hice caso Cupido
Hij zei dat alles met jou meer dan goed wasMe dijo que contigo todo estaba más que bien
En daar ga ik, als een sukkel, vertrouwend op die vrouwY ahí voy yo, de pendejo, confiando en esa mujer

De kussen in de auto, de strelingen in de badkamerLos besos en el carro, las caricias en el baño
De foto's die we samen hebben genomen, zal ik nooit vergetenLas fotos que tomamos juntos, nunca olvidaré
En ook al klinkt het vreemd, schat, je weet dat ik je misY aunque te suene extraño, mami, sabes que te extraño
We waren nooit vreemden, schat, ik ken je goedNunca fuimos extraños, chula, te conozco bien
Schat, ik ken je goedMami, te conozco bien

Hier komt het, mijn liefdeAhí te va, mi amor
En de Ondeado$ huilen ook, babyY los Ondeado$ también lloramos, baby
Klein meisjeChiquitita
Uh!¡Uh!
HahaJa
Je maat Gabito, ouweSu compa Gabito, viejo

Je zegt dat het me niets kan schelen, dat je me met anderen hebt gezienMe dices que nada me importa, que ya me viste con otras
Dat het me niets kan schelenQue me vale madres ya
Als je wist dat je, ja, belangrijk voor me bent, word je al gekSi supieras que, sí, me importas, ya te estás quedando loca
Ik ben een goed kind, vraag het maar aan mijn moederYo soy niño bien portado, pregúntale a mi mamá

Ik lieg niet, de laatste tijd voel ik me ook leegNo te miento, últimamente también me siento vacío
En ik maak me niet druk, ik weet dat in een andere realiteit het ons gelukt is en ik je mooier heb liefgehadY no me agüito, sé que en otra realidad se nos dio y te ame más bonito

Jammer dat we het hier niet kondenLástima que en esta no pudimos
Ik zweer het, ik wilde niet, maar ik luisterde naar CupidoTe juro, no quería, pero le hice caso Cupido
Hij zei dat alles met jou meer dan goed wasMe dijo que contigo todo estaba más que bien
En daar ga ik, als een sukkel, vertrouwend op die vrouwY ahí voy yo de pendejo confiando en esa mujer

De kussen in de auto, de strelingen in de badkamerLos besos en el carro, las caricias en el baño
De foto's die we samen hebben genomen in dat motelLas fotos que tomamos juntos en aquel motel
En ook al klinkt het vreemd, schat, je weet dat ik je misY aunque te suene extraño, mami, sabes que te extraño
We waren nooit vreemden, schat, ik ken je goedNunca fuimos extraños, chula, te conozco bien
Schat, ik ken je goedMami, te conozco bien
Je weet, ik ken je goedSabes, te conozco bien