Turns Out That No

Resulta Que No

Turns Out That No

Hoy estás acá, buscándome a mí (buscándome a mí)Today you're here, looking for me (looking for me)
Pero resulta que ya, ya no estoy para ti (ya no estoy para ti)But it turns out that now, I'm not here for you (I'm not here for you anymore)
Así que ya vete de aquí, dale baby ya no quiero saber más de tiSo get out of here, come on baby I don't want to know about you anymore
Me siento mucho mejor desde que decidí, alejarme de ti para ya no sufrirI feel much better since I decided to get away from you so I don't suffer anymore

Ya no más mentiras, ya no más dolorNo more lies, no more pain
Pensaste que siempre tendrías mi amorYou thought you'd always have my love
Pero me liberé, encontré mi valorBut I freed myself, I found my value
Y ahora veo claro cuál fue mi errorAnd now I see clearly what my mistake was

Tu con tu mirada fría, yo todo ilusionadoYou with your cold gaze, I'm all excited
Pensando que todavía, yo te sigo gustandoThinking that you still like me
Pero ahora veo claro, lo que estaba pansandomeBut now I see clearly, what I was thinking
Tu juego se acabado, yo ya no caigo otra vezYour game is over, I'm not falling for it again

Pero resulta que no, resulta que no, resulta que me utilizasteBut it turns out that no, it turns out that no, it turns out that you used me
Resulta que no, resulta que no, resulta que me manipulasteIt turns out that no, it turns out that No, it turns out you manipulated me
Resulta que no, resulta que no, resulta que me reemplazasteIt turns out no, it turns out no, it turns out you replaced me
Por otro que ni siquiera estaba ahí, por otro que ni siquiera piensa en tiWith another who wasn't even there, with another who doesn't even think about you

Y ahora mírate tú estás aquíAnd now look at you, you're here
Pidiéndome otra oportunidadAsking me for another chance
Pidiendo que lo volvamos a intentarAsking us to try again
Pero no, lo decidí, yo ya no vuelvo a caer por tiBut no, I decided, I'm not going to fall for you again
Así que ve, vete de aquí que yo no quie... Quiero saber más de tiSo go, get out of here because I don't want to... I want to know more about you

No vengas más, ya me canséDon't come anymore, I'm tired
De tus promesas vacías, de tu falso quererOf your empty promises, of your false love
Es mejor así, mejor sin tiIt's better this way, better without you
Merezco alguien que este para miI deserve someone who's there for me
Yei, yei, yeiYei, yei, yei

Te di mi amor, te di mi feI gave you my love, I gave you my faith
Y tú solo jugaste, no sé por quéAnd you just played, I don't know why
Ahora quiero ser feliz, sin tu falsedadNow I want to be happy, without your falsehood
Voy a encontrar alguien que si me dé sinceridad. Porque túI'm going to find someone who gives me sincerity. Because you

Resulta que no, resulta que no, resulta que me utilizasteIt turns out that no, it turns out that no, it turns out that you used me
Resulta que no, resulta que no, resulta que me manipulasteIt turns out that no, it turns out that no, it turns out that you manipulated me
Resulta que no, resulta que no, resulta que me reemplazasteIt turns out that no, it turns out that no, it turns out that you replaced me
Por otro que ni siquiera estaba ahí, por otro que ni siquiera piensa en tiWith another who wasn't even there, with another who doesn't even think about you

Ahora que ya lo ves, ya no hay marcha atrásNow that you see it, there's no turning back
Tus juegos ya se acabaron, no me verás llorar nunca jamásYour games are over, you'll never see me cry ever again
Seguiré hacia adelante, encontraré mi pazI'll keep moving forward, I'll find my peace
Y dejarte volar y de mi parte nunca nombrarteAnd let you fly and on my part never mention you

Y así me voy, sin mirar hacia atrásAnd so I go, without looking back
Encontraré el camino sin tu falsedadI'll find the way without your falsehood
Con cada paso me voy alejando un poco másWith each step I'm moving a little further away
Hoy comienzo de nuevo, en total libertadToday I start again, in total freedom

Gabox 94, el originalGabox 94, the original