Turva

Opaco

Turva

Levanto la cabezaLevanto a cabeça
Pido que el tiempo pase por nosotrosPeço que o tempo passe por nós
Y me lance un desafíoE me lance um desafio
Que me arroje por ahíQue me jogue por aí

Frente a la locuraDiante da loucura
De sueños tan lejanosDe sonhos tão distantes
No duermo en silencioNão durmo no silêncio
Solo pienso en lo realEu só penso o que é real

Cuéntame tu angustiaConta pra mim tua angústia
Siéntete libreTe deixa a vontade
¿Te satisface?Ela te satisfaz?

Cuéntame agua opacaConta pra mim água turva
Tu exceso, tu rencorTeu excesso teu recalque
¿Te trajo algo de paz?Trouxe alguma paz?

Controla ese deseoSegura essa vontade
Sé que puedesEu sei você consegue
Es como un laberintoÉ como um labirinto
Si corres, empeoraSe correr piora

Controla esa maldadSegure essa maldade
Sé que se aprendeEu sei a gente aprende
Es como un precipicioÉ como um precipício
Mirándote de vueltaTe olhando de volta
Mirándote de vueltaTe olhando de volta

Levanta la cabezaErga a cabeça
Deja que el tiempo pase por nosotrosDeixa que o tempo passe por nós
Y te sirva de refugioE te sirva de abrigo
Un amigo después del finalUm amigo após o fim

Frente a la locuraDiante da loucura
De tan pocos instantesDe tão poucos instantes
Confunden la verdadConfundem a verdade
Y hasta la llaman banalE até chamam de banal

Cuéntame tu angustiaConta pra mim tua angústia
Siéntete libreTe deixa a vontade
¿Te satisface?Ela te satisfaz?

Cuéntame agua opacaConta pra mim água turva
Tu exceso, tu rencorTeu excesso teu recalque
¿Te trajo algo de paz?Trouxe alguma paz?
¿Te trajo algo de paz?Trouxe alguma paz?

De tiDe você
Herédé la nocheEu herdei a noite
Cuando el día era fríoQuando era frio o dia
Herédé el marEu herdei o mar
Porque la vida era tristePois era triste a vida

Volteé la caraEu virei a face
Tú no lo merecíasVocê não merecia
Polvo en el airePoeira no ar
Di la vuelta por encimaDei a volta por cima

Herédé la nocheEu herdei a noite
Cuando el día era fríoQuando era frio o dia
Herédé el marEu herdei o mar
Porque la vida era tristePois era triste a vida

Volteé la caraEu virei a face
Tú no lo merecíasVocê não merecia
Polvo en el airePoeira no ar
Di la vuelta por encimaDei a volta por cima