O Rio

El Río

O Rio

Bajando la colina, sin nada ni nadie.Descendo a ladeira, sem eira nem beira.
No estoy jugando y lo que quiero es bailar.Não tô de bobeira e o que eu quero é sambar!
Con sombrero de copa en el toque del balón,Trajando cartola no toque da bola
Mangueira, mi escuela, y lo que quiero es bailar.mangueira minha escola e o que eu quero é sambar!

Soy FLAMENGO en el Maracaná,Sou FLAMENGO no marcanâ,
la playa y la mulata, felicidad en lata.a praia e a mulata feliscidade na lata.
Soy FLAMENGO en el Maracaná,Sou FLAMENGO no maracanã,
si no sabes, lo que quiero es bailar.se você não sabe oque eu quero é sambar!

¡Lo que quiero, lo que quiero es bailar! x 2O que eu quero, o que eu quero é sambar! x 2

El río, qué hermoso, el sol a cuarenta,O rio que lindo o sol de quarenta,
La gente se descontrola y lo que quiero es bailar,Galera arrebenta e o que eu quero é sambar,
La charla es de letra, no vengas con trampas,O papo e de letra, nem vem de mutreta,
por eso no olvides que lo que quiero es bailar!por isso não se esqueça que oque eu quero ´sambar!