Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68

Romeo No Quarto 20

Gabriel Banderas

Letra

Romeo en la Habitación 20

Romeo No Quarto 20

Voy a contar una historia que así sucedióVou contar uma história que assim aconteceu
Era la vida de un amigo míoFazia da na vida de um amigo meu
Este personaje se llama RomeoEsse personagem tem o nome de Romeo
Será contada por el cantante que soy yoEla vai ser contada pelo cantor que sou eu

Romeo, un chico sencillo pero muy soñadorRomeo um cara simples, mas muito sonhador
Le faltaba encontrar un gran amor en su vidaFaltava em sua vida encontrar um grande amor
Hasta que un día el destino le preparóAté que um certo dia o destino preparou
En un pueblito del interiorEm uma cidadezinha do interior

Un ángel muy hermoso apareció en una esquinaUm anjo muito lindo, numa esquina apareceu
Lanzó su encanto y Romeo se perdióJogou o seu encanto, Romeo se perdeu
Intercambiaron sonrisas, coquetearon con la miradaTrocaram um sorriso, flertaram no olhar
Y eso fue suficiente para que Romeo se enamoraraAi foi o bastante pra Romeo se apaixonar

Romeo estaba feliz, parecía un niñoRomeo ficou feliz parecendo um menino
Entregó su corazón a un ángel hermosoJogou seu coração, na mão de um anjo lindo
Hacía planes de casarse con ellaEle fazia planos de com ela se casar
Vivir en un ranchito en cualquier lugarMorar em um ranchinho ali em qualquer lugar

Pero mira cómo el destino cambia la vida de la genteMas vê como o destino muda a vida da gente
Cambiaron la de Romeo, así de repenteMudou a de Romeo, assim tão de repente
Ese mismo destino que le dio, le quitóEsse mesmo destino o que deu ele tirou
Ese ángel hermoso desplegó sus alas y se fueAquele anjo lindo bateu asas e voou

Se fueVoou

Romeo se quedó solo, tristeza en su miradaRomeo ficou sozinho, só tristeza em seu olhar
Juró no volver a enamorarse nunca másJurou de nunca mais, se apaixonar
En la noche en Aruába donde terminóNa night em Aruába onde ele foi parar
Fingió ser un fiestero, queriendo impresionarFingiu ser baladeiro, querendo impressionar

Otro personaje también entra en esta historiaOutra personagem também entra nessa história
Su nombre es Juliana, la contaré ahoraSeu nome é Juliana, eu vou contar agora
Con apariencia de niña, malicia de mujerJeito de menina, malícia de mulher
De esas que atrapan a los hombres y hacen lo que quierenDessas que pegam homem e faz tudo o que ela quer

Romeo se fue soltando, Juliana frente a élRomeo foi se soltando, Juliano em sua frente
Solo con refresco, pero con el ángel en su menteSó no refrigerante, mas com anjo em sua mente
En cuestión de minutos, Romeo decidióEm questão de minutos, Romeo se decidiu
Llevó a Juliana a una habitación y subióPegou a Juliana e pra um quarto ele subiu

Y lentamente subieron las escalerasE de passos lentos subiram as escadas
Juliana sonriente, tomada de la mano de RomeoJuliana sorridente, com Romeo de mãos dadas
La habitación era la 20, se detuvo en la puertaO quarto era 20, na porta ele parou
Miró a su alrededor y recordó al ángelOlhou em sua volta e do anjo ele lembrou

Representaron toda la escena, actriz y actorFizeram toda a cena, atriz e um ator
Guión de una película que pronto terminóRoteiro de um filme, que logo terminou
No sé en qué pensó JulianaEu não sei de Juliana, no que ela pensou
Romeo amaba un cuerpo pensando en su amorRomeo amava um corpo pensando no seu amor

La luz se apagó, la puerta se cerróA luz foi se apagando, a porta se fechou
Allí en la habitación 20, otra escena de amorAli no quarto 20, outra cena de amor
Juliana sigue actuandoJuliana continua a contracenar
Romeo fue solo otro chico en ese lugarRomeo foi mais um cara, ali nesse lugar

Sé que existirá una Juliana y un RomeoSei que vai existir, uma Juliana e Romeo
Pero quien contó esta historia de la habitación 20 fui yoMas quem contou essa história do quarto 20 foi eu
Sé que existirá una Juliana y un RomeoSei que vai existir, uma Juliana e Romeo
Pero quien contó esta historia de la habitación 20 fui yoMas quem contou essa história do quarto 20 foi eu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Banderas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección