Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14

Deus nos Mostrou

Gabriel Binato

Letra

Dieu nous a montré

Deus nos Mostrou

Seigneur, dis-moi ce que tu veux de moiSenhor, diga o que queres de mim
Pourquoi appelles-tu tant mon nom ?Porque chamas tanto pelo o meu nome?
Je sais que je n'ai que des erreurs à offrirEu sei que só tenho erros, para oferecer
Et tant de péchés que j'ai commis contre ton nomE tantos pecados, que cometi contra o teu nome

Père, comment vois-tu la lumière dans ce qui semble mortPai, como vê a luz, no que parece estar morto
Même sans le mériter, prier me donne du réconfort ?Mesmo sem merecer, orando me dá conforto?
Pourquoi ne m'as-tu pas oublié, comme je t'ai oubliéPorque não me esqueceu, como eu te esqueci
Quand j'ai dit de dire la vérité, j'ai mentiQuando disse para falar a verdade, eu menti

Mais Dieu nous a montréMas Deus nos mostrou
Combien il nous aimeO quanto nos ama
Christ est mort pour nousCristo morreu por nós
Quand nous vivions dans le péchéQuando vivíamos no pecado
Dieu a montréDeus mostrou
Tout son amourTodo o seu amor
Il a donné son filsEntregou seu filho
Pour être la source de toute salvationPara ser a fonte de toda salvação

Je suis désolée, Dieu, mais je pense que je ne suis pas digneLamento, Deus, mas acho que não sou digna
De cette vie éternelle ou de vivre au paradisDessa vida eterna ou de viver no paraíso
Je suis trop fière, je ne sais pas demander pardonSou orgulhosa demais, não sei pedir perdão
À plusieurs reprises, j'ai eu de la haine pour mon frèrePor diversas vezes, tive ódio do meu irmão

J'aurais pu être meilleure et je ne l'ai pas étéEu poderia ter sido melhor e não fui
Combien de fois ai-je crucifié à nouveau Jésus ?Quantas vezes, crucifiquei de novo Jesus?
Là où je devrais semer le bien, j'ai semé la discordeOnde deveria semear o bem, fui à discórdia
Souvent, j'ai amené les ténèbres à la maisonPor muitas vezes, levei trevas lá pra casa

Mais Dieu nous a montréMas Deus nos mostrou
Combien il nous aimeO quanto nos ama
Christ est mort pour nousCristo morreu por nós
Quand nous vivions dans le péchéQuando vivíamos no pecado
Dieu a montréDeus mostrou
Tout son amourTodo o seu amor
Il a donné son filsEntregou seu filho
Pour être la source de toute salvationPara ser a fonte de toda salvação

Pourtant, il déclare qu'il m'aime tantMesmo assim, declara que tanto me ama
Que Jésus a payé tout le prix pour moiQue Jesus pagou todo o preço por mim
Comment ne dirais-je pas Abba, Père, à toiComo não irei dizer Abba, Pai, para ti
Alors que tu m'aimes, sans rien demander en retour ?Sendo que tu me amas, sem nada em troca exigir?

Père, mon père, petit papaPai, meu pai, paizinho
Père, mon père, petit papaPai, meu pai, paizinho

Mais Dieu nous a montréMas Deus nos mostrou
Combien il nous aimeO quanto nos ama
Christ est mort pour nousCristo morreu por nós
Quand nous vivions dans le péchéQuando vivíamos no pecado
Dieu a montréDeus mostrou
Tout son amourTodo o seu amor
Il a donné son filsEntregou seu filho
Pour être la source de toute salvationPara ser a fonte de toda salvação


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Binato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección