O Meu Pastor

Mi Pastor

O Meu Pastor

Cuando sientas tristeza, seré tu alegríaQuando sentir tristeza, serei sua alegria
Y en la oscuridad, la luz que te guíaE na escuridão, a luz que te guia
Si el desánimo llega, seré la esperanzaSe o desânimo bater, serei a esperança
Y, si parece imposible, seré la perseveranciaE, se parecer impossível, serei a perseverança

Cuando sientas miedo, seré tu corajeQuando sentir medo, serei a coragem
Pero cuando fallesMas quando errar
Seré el perdónSerei o perdão
En la carencia de tu alma, seré el amorNa carência da sua alma, serei o amor
El médico que sana las heridas de tu corazónO médico que cura as mágoas do seu coração

El Señor es mi pastorO Senhor é o meu pastor
Nada me faltaráNada me faltará
Él me guía y me consuelaEle me guia e me consola
Incluso en la sombra de la muerte, no temeréMesmo na sombra da morte, não temerei
Incluso en la sombra de la muerteMesmo na sombra da morte
No temeré mal algunoNão temerei mal nenhum

Cuando seas atacada, seré tu escudoQuando for atacada, serei seu escudo
En el hambre del alma, seré tu alimentoNa fome da alma, serei seu alimento
Cuando te sientas sola, seré tu compañíaQuando sentir sozinha, serei a companhia
Solo cierra los ojos y ora, para sentir mi presenciaBasta fechar os olhos e orar, para sentir minha presença

En medio de la tribulación, seré tu refugioNo meio da tribulação, serei seu abrigo
En la incertidumbre del mañana, seré el futuroNa incerteza do amanhã, serei o futuro
En la ausencia de todos, seré tu único amigoNa ausência de todos, serei seu único amigo
En la ausencia de todos, seré tu único amigoNa ausência de todos, serei seu único amigo
El ángel que sostiene tu mano, para protegerte del malO anjo que segura sua mão, para te proteger do mal

Cuando estés enferma, quiero ser la curaQuando estiver doente, quero ser a cura
El que observa para que cruces la calleO que observa para você atravessar a rua
Cuando estés débil, seré tu fortalezaQuando estiver fraca, serei sua fortaleza
El sacrificio para que la eternidad sucedaO sacrifício para que a eternidade aconteça

El Señor es mi pastorO Senhor é o meu pastor
El Señor es mi pastorO Senhor é o meu pastor