Onde Está Seu Coração

¿Dónde Está Tu Corazón?

Onde Está Seu Coração

Búsquenme de todo corazónMe Procurem de todo o coração
Y me encontraránE Me acharão
Siembren amor en mis camposSemeiem amor em meus campos
No se preocupen por la sequía o el fríoNão se preocupem com a seca ou o frio
Porque mi Espíritu siempre estará contigoPois o meu Espírito estará sempre contigo

En mí no hay confusiónEm Mim não existe confusão
Solo certezasSomente certezas
Aunque no lo merezcasAinda que você não mereça
Te amaré aún más en este momentoTe amarei ainda mais nesta hora
Estaré contigoEstarei com você
Por eso no temasPor isso não temas

Porque donde esté tu tesoroPois onde estiver o seu tesouro
Ahí también estará tu corazónLá também estará o seu coração
No acumulen tesoros en la tierraNão ajuntem tesouros na terra
Sino recompensas en el cieloMas recompensas no céu

Purifica tu pensamientoPurifica o teu pensar
Con mi palabraNa Minha palavra
Que salga de tiQue saia de ti
Todo el odio y toda la rabiaTodo o ódio e toda a raiva
Sé la niña de mis ojosSeja a menina dos Meus olhos
Sabiendo redimirseSabendo se redimir
Y pedir perdónE pedir perdão

AgradeceAgradeça
La comida y el hogarO alimento e a moradia
Confía en míConfia a mim
Lo más íntimo de tu vidaO íntimo da sua vida
Clama pidiendoClama pedindo
El poder de mi noble espírituO poder do meu nobre espírito
A través de esta simpleAtravés dessa simples
Y sincera oraciónE singela oração

Porque donde esté tu tesoroPois onde estiver o seu tesouro
Ahí también estará tu corazónLá também estará o seu coração
No acumulen tesoros en la tierraNão ajuntem tesouros na terra
Sino recompensas en el cieloMas recompensas no céu

En tus posesionesEm suas posses
No seas egoístaNão seja egoísta
Haz caridadFaça caridade
Siempre comparte el panDivida sempre o pão
Porque la obra no se hace con dineroPois a obra não é feita de dinheiro
Sino con paz, fe, amor y salvaciónMas sim de paz, fé, amor e salvação