Traducción generada automáticamente
Caçador de Faixa Preta
Gabriel Cerqueira
Black Belt Hunter
Caçador de Faixa Preta
Lloré, caí, sufrí, sentí que juré que volvería a subirChorei, cai, sofri, senti jurei voltar vira subir
Me lastimé así que me encontré muerta a dónde irMe machuquei então me vi sem saída onde seguir
Así que pensé que si estoy aquí me resistiría sin rendirmeEntão pensei se eu tô aqui vou resistir sem desistir
Si sellé no traicionaré, conquisté el mundo entero ySe eu selei não irei trair, conquistei o mundo inteiro e
Todavía probé por qué nacíAinda provei o por quê eu nasci
Ser un cazador de cinturonPra ser dos black belt um caçador
Ser un tanque ser un tractor ser un mutante ser un motorPra ser tanque ser trator ser mutante ser motor
Sé tu miedo, tu terror, fenómeno como un robotSer teu medo, teu terror, fenômeno igual robô
Pero no importa adónde vaya, siempre seré quien soyMas não importa onde eu for vou ser sempre quem eu sou
Rudolfo Srour vieira, que simples dodoRodolfo vieira srour, aquele simples dodo
Rodolfo te llevará, hay si no ya atrapadoRodolfo vai te pegar, há se já não pegou
Lo arrojó de pie, si tiraba, pasóJogou em pé ele derrubou, se puxou ele passou
Nunca ha terminado desde que empezóNunca foi finalizado desde quando começou
Un monstruo en la parte superior nadie puede pararUm monstro por cima ninguém consegue parar
Y si te caes en el gancho, te preparas para volarE se cair no gancho se prepara pra voar
No escuchó a nadie. Se puso kimono y se fue a entrenarNão deu ouvido a ninguém botou kimono e foi treinar
El resplandor en tus ojos dijo que nací para ganarO brilho nos seus olhos disse eu nasci pra ganhar
Y así es como llegaste allí, nada puede detenermeE foi assim que chegou lá, nada pode me parar
No hay nada en este mundo que me vaya a desmotivarNão tem nada nesse mundo que vá me desmotivar
De la línea néus a la línea del trenDa linha de néus pra linha do trem
Desde la línea de tren de nuevoDa linha do trem-treino de novo
Combinar talento y esfuerzoCombinar talento e esforço
Así que Rodolfo comenzó su colección de cuelloAssim Rodolfo começou sua coleção de pescoço
Sólo con el billete en el bolsilloSó com a passagem no bolso
Con la disminución de los incentivos manteniendo su razonamientoCom incentivo em declínio mantendo seu raciocínio
Porque al principio su fe era su único patrocinioPois no inicio sua fé era seu único patrocínio
Verdad pura que expone, en cada letra que componePura verdade que expõe, em cada letra que compõe
Tu huella es tan fuerte porque mantiene su propio sueñoSua pegada é tão forte pois segura próprio sonho
Pasas más tiempo allí del que tienes tiempo con tu familiaPassa mais tempo alí do que tempo com sua família
Decidió seguir su rastro para que su estrella brilleDecidiu seguir sua trilha por isso sua estrela brilha
Los oponentes de la pila siempre van a pasarEmpilha os adversários sempre passará por cima
Genética impresionante fuerza rinoceronteGenética impressionante força de rinoceronte
Han pasado diez minutos y ni siquiera jadeasJá passaram dez minutos e ainda nem tá ofegante
Criado en humillante gran jiu-jitsu campoCriado em campo grande jiu-jitsu humilhante
Pero nunca ignorante humildad siempre por delanteMas nunca ignorante humildade sempre a frente
Esto es más importante, victoria indiscutibleSendo isso mais importante, vitória incontestável
Gas increíble, haciendo guardia larga es más que improbableGás inacreditável, fazer guarda muito tempo é mais do que improvável
Imposible jiu-jitsu en otro nivel, diferenteImpossível jiu-jitsu em outro nível, diferente
Adelante, inteligente, siempre rinde, siempre aprendePra frente, inteligente, sempre rende, sempre aprende
Si te vas a meter en la alfombra muy rápido, te arrepentirásSe tú entra no tatame rapidinho tu se arrepende
En el país del fútbol nací un bjjNo país do futebol eu nasci um bjj
Lo siento, Pelé, Rodolfo es el reyMe desculpa ai Pelé, Rodolfo aqui que é rei
Usted busca más de lo que soñar siempre ha sido su leyBusca mais do que sonhar sempre foi a sua lei
Hablar de la guardia más malaFala da guarda mais foda
Él responde que ya he pasadoEle responde eu já passei
La dificultad es parte de ella, pero optó por hacer arte suaveDificuldade faz parte mas escolheu fazer arte suave
Pero en el combate en el inicio subióMas em combate no start foi pra cima
Será mejor que no te des la espalda, porque se pega como un imánÉ melhor não dar as costas, porque ele gruda igual imã
La adrenalina me anima en rima, unión, mi Dios me iluminaAdrenalina me anima na rima, união, meu Deus me ilumina
Huella asesina que no puedes imaginarPegada assassina cê não imagina
Incluso si subestimasMesmo se tu subestima
Llorarás cuando esgrimeVai chorar quando ele esgrima
Aplastar tu autoestimaEsmagar sua auto estima
Y te doblará como origamiE ele vai te dobrar igual origami
Asuste a la furgonetaBotou medo no van dame
Si lo intentas, no querrás hacerloSe tentar vai dar vexame não queira
¿Quieres ir infame, cazador de cinturon negra?Quer ir infame, caçador de black belt
Él es el tractor de las esterasEle é o trator dos tatames
Un motivo en el pecho Un talento en las venasUm só motivo no peito um só talento nas veias
Con movimientos perfectos con tus mejores calcetinesCom movimentos perfeito com suas melhores meias
Tu estilo y tu camino deja gradas llenasSeu estilo e seu jeito deixa arquibancadas cheias
Jiu jitsu con efecto en su guardia caminaJiu jitsu com efeito na tua guarda ele passeia
El oponente minimiza la guardia que se deslizaOponente minimiza nas guarda ele desliza
No ataré una llave en la otra terminaNego amarra numa chave na outra ele finaliza
Will multiplica mi sueño no está limitadoVontade se multiplica meu sonho não se limita
Quiero más voy detrás voy allí nadie explicaEu quero mais eu vou atrás eu vou ali ninguém explica
Sólo termina cuando silba antes de que no se cierreSó acaba quando apita antes disso não encerra
Así que, vamos a la pelea, vamos a la guerraEntão, vamo pra luta neguinho, vamo pra guerra
Vamos a la pelea, vamos a la guerraVamo pra luta neguinho, vamo pra guerra
Vamos a la guerraVamo pra guerra
En el país del fútbol nací un bjjNo país do futebol eu nasci um bjj
Lo siento, Pelé, Rodolfo es el reyMe desculpa ai Pelé, Rodolfo aqui que é rei
Usted busca más de lo que soñar siempre ha sido su leyBusca mais do que sonhar sempre foi a sua lei
Hablar de la guardia más malaFala da mais guarda mais foda
Él responde: He pasadoEle responde: Eu já passei



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Cerqueira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: