Meu Tudo e Nada

My Everything and Nothing

Meu Tudo e Nada

You are my carnivalTu és o meu carnaval
My salty bathMeu banho de sal
My everything and nothingMeu tudo e nada

You are the sound of my guitarTu és o som do meu violão
But you’re also my bad luckMas também é meu inferno astral
Kidney stones, my confusionCálculo renal, minha confusão

You are my very own hurricaneTu és o meu próprio furacão
And I love you and hate you all at onceE eu te amo e te odeio tudo junto
On the same topic at 10 in the morningNo mesmo assunto às 10 da manhã

And I love your grumpy smileE eu adoro teu sorriso mal-humorado
Sit by my side, let’s dateSenta do meu lado, vamos namorar

You’re a tropical gem, 42 degrees with a scent of the seaTu és joia tropical, 42 graus com cheiro de mar
You are, you are, you are, you areTu és, tu és, tu és, tu és
And I love you and hate you all at onceE eu te amo e te odeio tudo junto
On the same topicNo mesmo assunto
BreakfastCafé da manhã

And I love your grumpy smileE eu adoro o teu sorriso mal-humorado
Sit by my side, I want to talkSenta do meu lado, quero conversar