Desnudo

Naakt

Desnudo

Ik zie je en ik smelt weg in de hoeken van mezelfTe veo y me diluyo en los rincones de mi mismo
Verdomme fantasie die werkelijkheid wordtMaldita fantasía que se vuelve realidad
Ik mis de moed midden in dit labyrintMe falta valentía en medio de este laberinto
Van twijfels en nostalgie die de waarheid voor me verbergenDe dudas y nostalgia que me ocultan la verdad
Ik zal de wapenstilstand niet opgeven, ik ben verslagenNo renunciaré a la tregua, estoy rendido
Ik confesseer het en zeg het tegen mezelf, ik zal niet ontsnappen aan mijn hartTe confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón

Naakt ben ik, op zoek naar een redenDesnudo estoy, persiguiendo una razón
Om in jouw huid te blijven, drinkend van de verleidingPara quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Ik, naakt ben ik, mijn manieën ontcijferendYo, desnudo estoy, descifrando mis manías
Mijn angsten, de wonden die niet zijn genezen, mijn vluchten voor de liefdeMis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
Naakt ben ikDesnudo estoy

De pijn smelt weg en met hen mijn cynismeLas penas se derriten y con ellas mi cinismo
Ik weet niet of mijn verleden me de vrijheid heeft afgenomenNo sé si mi pasado me robó la libertad
Nu realiseer ik me dat egoïsme absurd isAhora me doy cuenta que es absurdo el egoísmo
Maar ik streef niet naar heiligheidPero no pretendo alcanzar la santidad

Ik zal de wapenstilstand niet opgeven, ik ben verslagenNo renunciaré a la tregua, estoy rendido
Ik confesseer het en zeg het tegen mezelf, ik zal niet ontsnappen aan mijn hartTe confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón

Naakt ben ik, op zoek naar een redenDesnudo estoy, persiguiendo una razón
Om in jouw huid te blijven, drinkend van de verleidingPara quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Ik, naakt ben ik, mijn manieën ontcijferendYo, desnudo estoy, descifrando mis manías
Mijn angsten, de wonden die niet zijn genezen, mijn vluchten voor de liefdeMis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
Naakt ben ikDesnudo estoy

Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Nee, nee, nee, nee, op zoek naar een reden om te blijvenNo, no, no, no, persiguiendo una razón para quedarme
Uh, in jouw binnensteUh, en tu interior

Naakt ben ik (naakt ben ik), op zoek naar een redenDesnudo estoy (desnudo estoy), persiguiendo una razón
Om in jouw huid te blijven, drinkend van de verleidingPara quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Ik, naakt ben ik (naakt ben ik), mijn manieën ontcijferendYo, desnudo estoy (desnudo estoy), descifrando mis manías
Mijn angsten, de wonden die niet zijn genezen, noch vluchten voor de liefdeMis temores, las heridas no cerradas, ni surdidas del amor
Naakt ben ikDesnudo estoy
OhOh
UhUh
Naakt ben ikDesnudo estoy