En los Ojos de la Pintura

Nos Olhos da Pintura

Te asusta verTe assusta ver
Algo de tiAlgo de você
En los ojos de la pinturaNos olhos da pintura
En las páginas del libroNas páginas do livro
En rostros llenos de melancolíaNos rostos cheios de melancolia
¿Será este tu final?Será este o seu fim?

DescubristeVocê descobriu
Qué tan fácil es perderseQuão fácil é se perder
En sueñosEm sonhos
Transformándose en pesadillasMorfando se em pesadelos
De tu propia creaciónDe sua criação
Y los que te amanE os que te ama
No van a entenderNão vão entender
El mundo que vesO mundo que enxerga
En la sombraNa sombra

Te asusta verTe assusta ver
Algo de tiAlgo de você
De forma depredadoraDe forma predatória
En la pared de la memoriaNa parede da memória
Expuesta al amanecerExposta ao amanhecer
¿Quién te recordará?Quem lembrará de ti?
¿Quién te recordará?Quem lembrará de ti?

Y te desvanecisteE você sumiu
En los ojos de la pinturaNos olhos da pintura
En un hermoso marcoNuma bela moldura
Y el Sol se desvaneceE o Sol desbota
Tu alma sin ni siquiera darse cuentaSua alma sem nem perceber
Son solo historiasSão só histórias
Horas caricaturescasCaricatas horas
Buscando encontrarseBuscando se achar
En líneas torcidasEm linhas tortas
Dentro del marcoDe dentro da moldura
Dentro del marcoDe dentro da moldura