Por Que Não Vê / Toma Conta de Mim

Por Qué No Ves / Cuídame

Por Que Não Vê / Toma Conta de Mim

Tanto que te améTanto que eu te amei
Dime que nuestro amorFala pra mim que o nosso amor
No fue en vanoNão foi em vão
No sé quién fallóQuem errou não sei
Quién tiró nuestro sueñoQuem jogou fora o nosso sonho
Nuestra relaciónA nossa relação

Solo séEu só sei
Que mi vida ya no tiene valorQue minha vida não tem mais valor
Sin ti es soledadSem você é solidão
Ya lo penséJá pensei
Ya decidí que esta pasión no tiene remedioEu já me decidi que não tem jeito essa paixão
Entonces dime ¿por qué?Então me diz por que?

No vesVocê não vê
Que este corazónQue esse coração
Sufre y dice que noSofre e diz que não
No, no, te vayasNão, não, vá
No, no, te vayasNão, não, vá
NoNão

DimeMe diz
Por qué no vesPor que não vê
Que este corazónQue esse coração
Sufre y dice que noSofre e diz que não
No, no, te vayasNão, não, vá
No, no, te vayasNão, não, vá
No te vayasNão vá embora não

Solo séEu só sei
Que mi vida ya no tiene valorQue minha vida não tem mais valor
Sin ti es soledadSem você é solidão
Ya lo penséJá pensei
Ya decidí que esta pasión no tiene remedioEu já me decidi que não tem jeito essa paixão
Entonces dime ¿por qué?Então me diz por que?
Tanto que te améTanto que eu te amei

Llega la madrugada, tanto tiempo sin verteCai a madrugada, tanto tempo sem te ver
La añoranza me está lastimando en el pechoA saudade tá machucando no peito
Mi vida es soledadMinha vida é solidão

Veo nuestra cama, solo te falta a tiVejo nossa cama, só tá faltando você
He intentado, he hecho de todo para olvidarJá tentei, já fiz de tudo pra esquecer
Es difícil dominar el corazónTá difícil dominar o coração

Y en nuestra habitación los recuerdos de este amorE no nosso quarto as lembranças desse amor
Siento el olor de tu perfume que dejasteSinto o cheiro do perfume que você deixou
En las sábanas de nuestra camaNo lençol da nossa cama

Un deseo de poder encontrarte de nuevoUm desejo de poder de novo te encontrar
Será hermoso verte entregarteVai ser lindo ver você se entregar
Quiero escucharte decir que aún me amasQuero ouvir você dizer que ainda me ama

Ven y di que aún me amasVem dizer que ainda me ama
Ven y di que aún me amasVem dizer que ainda me ama
Cuídame, envuélveme en tus brazosToma conta de mim, me envolve em teus braços
Solo tú no ves que tu ausencia me está lastimandoSó você que não ver que a falta de você tá doendo em mim
Cuídame, ayúdame a vivirToma conta de mim, me ajuda a viver
Te lo juro, es difícil olvidarteEu te juro, tá difícil te esquecer