Hasta Cuando

Jusqu'à Quand

Hasta Cuando

OuaisYeah
Dis-le StrikeDicelo Strike
UhUh

Jusqu'à quandHasta cuando
Ces abrutis vont continuer à parlerEstos pavos de mi van a seguir hablando
Sans cœur je suis déjà, je passe mon temps à enregistrerSin cora estoy ya que yo la paso grabando
Je distribue quelques heures et après je suis en train de bosserReparto un par de horas y después toy joseando
Toujours avec mon sol, on rame ensembleSiempre con mi soly estamos remando

Valle, maintenant ce que je chercheValle que ahora lo que yo toy buscando
Par là, ils disent qu'ils contrôlentPor hay dicen que están controlando
Ils parlent de tirer, qu'ils s'habillent en costardHablan que disparan que se visten con ropa cara
Ce ne sont que des masques, ils préparent toujoursSon puras mascaras siempre la preparan

Mais face à face, ils ne disent rienPero cara a cara no te dicen nada
Ils mettent leur grain de sel, ils s'accrochent, c'est la célébritéMeten la cuchara se cuelgan es la fama
Ici, les choses sont claires, moi je balance des rimesAquí las cosas claras yo si meto barras
Allume-moi cette charra, ces sains ne s'arrêtent pasPrendeme esa charra Estos sanos no paran

Ils critiquent pour rien, ils parlent des conneriesCritican de la nada tan hablando webadas
Mon flow ne se compare pas, c'est pour le quartierMi flow no se compara esto es pa la barriada
(Pour le strik)(Pa'l strik)
Je suis avec toute ma bande si jamais ils veulent se la jouerToy con todo mi gang por si quieren frontear
(Pour si jamais ils veulent se la jouer)(Por si quieren frontear)

Une seule idée, ils vont me suivreUna sola idea me van a secundiar
(Ils vont me suivre)(Me van a secundiar)
Ils veulent nous marier pour avoir de la qualitéNos quieren casar por tener calidad
(Pour avoir de la qualité)(Por tener calidad)
Ils veulent nous marier pour avoir de la qualitéNos quieren casar por tener calidad
C'est Sol qui les tue, et s'ils veulent se battreEs Sol si la mata y si quieren pelear
Viens pour te faire avoir, je t'attendsVen para pe gil yo te voy a esperar
(Oeee)(Oeee)

Ici, tu n'es rienAquí tu no eres na
Tu parles tropTan hablando de más
C'est que du bla bla blaSon pura bla bla bla
Oe sain, t'es oùOe sano en que estas
Quand il est temps d'agirCuando es hora de actuar

Parler, c'est pour les consHablar es por las webas
Si tu me vois, je te fais courir comme CuevaSi me ves te pongo a correr como Cueva
Avec Firi à Venegas, ça ressemble à Las VegasCon Firi en Venegas parece Las Vegas
Plein de chiennes, plein de cokeFull perras full coca
Et en train de faire des sousY haciendo monedas

Avec un net, on ne joue pasCon un neto no se juega a
Ne me mets pas à l'épreuveMi no me pongas a prueba
Que les tiens ici ne s'en sortent pasQue los tuyos aquí no bregan
S'ils ne sucent pas, ils ne frappent plusSi no maman ya no pegan
Drago, le père de la nouvelleDrago el padre de la nueva

Si même ta meuf le ditSi lo dice hasta tu jeva
Elle se met comme une puteQue se pone como puta
Chaque fois qu'elle me le donneCada vez que me lo entrega
C'est à cause de moi qu'ils renient maintenantEs Por mi que ahora reniegan
Dans cette ligue, ils ne jouent pasEn esta liga no juegan

Quand je chante, ça sonne comme du plomb (pew pew)Cuando cante suena plomo (pew pew)
Et je cesse de faire tourner la roueY dejo de mover la rueda
En vendant de la came au coinMoviendo merca en la esquina
On dirait une bodegaParecemo una bodega
Je bosse le vraiVoy joseando el verdadero
Il n'y a pas de couvre-feuNo existe toque de queda

Jusqu'à quandHasta cuando
Ces abrutis vont continuer à parlerEstos pavos de mi van a seguir hablando
S'ils n'atteignent pas le niveau où je suisSi no están llegando al nivel en que ando
Ils ne font que sucer pour monter en gradeSolo están mamando pa subir de rango

Avec des faux, je ne sors pas, ils veulent toujours quelque choseCon fekas no salgo siempre quieren algo
Ils regardent mal, ils balancent de la haineMal están mirando Odio están tirando
Et moi, tranquille, je fumeY yo piola quemando
Prêt avec ma bandeReady con mi bando
Blanc, cholo et zambo, prêts à les choperBlanco, cholo y zambo puesto pa cazarlos

Nous, on est en train de volerNosotros estamos volando
Vous, vous êtes en train de vous ajusterUstedes tan ajustando
Pour ce qu'on lâchePor lo que estamos soltando
Dans mon quartier, je fais des affairesEn mi barrio estoy transando
Les choses se réfléchissentLas cosas se están pensando

Je suis avec quelques malfratsEstoy con par de malandros
On laisse tout clairTamos dejando to claro
Je contrôle toutLo tengo to controlao
On entend quelques coups de feuSe escuchan un par de disparos
Je ne suis pas stressé avec personneYo con nadie estoy palteao

Sinon, demande à DragoSino pregúntale a Drago
Qui contrôle ici ?¿Quienes están controlando?
Depuis gamin avec ma bandeDe chivolo con mi bando
Ma mafia domineMi mafia ta dominando
Les jeunes continuent à bosserMenores siguen joseando
D'autres se font recaserOtros se están recuersiando
Une mafia qui trafiqueUna mafia traficando

Purito Venega$ Gens qui lancent des pierresPurito Venega$ Gente tira piedra
Une seule idée, ça monte la maréeUna sola idea sube la marea
On passe des coups durs, je suis prêt pour toutPasamos fuleras estoy pa las que sea
Je connais une batterie qui est caneraConozco una bateria que es canera
Ils me balancent la mauvaise pour être de la nouvelleMe tiran la mala por ser de la nueva
Je représente lleka dans mon quartier, ils crientRepresento lleka en mi barrio corean
Ces abrutis veulent me faire la saleEstos giles me quieren mi hacer la fea
Ils n'ont pas le flow ni le zon et ils se battentNo tiene el flow ni el zon y pelean

OeeOee
On fait de l'argent qui pueEstamos haciendo dinero apestoso
On le dépense en fringues et en métaux précieuxGastandolo en ropa y metales preciosos
On me dit Draguito, t'es tellement prétentieuxMe dicen Draguito eres tan pretencioso
Je leur dis Chut, ne sois pas si envieuxLes digo Shh no seas tan envidioso

Seul l'argent te rend puissantSolo el dinero te hace poderoso
Et eux rêvent de devenir célèbresY ellos soñando volverse famosos
Dans ma bande, tout le monde est silencieuxEn mi ganga todo son silenciosos
Zéro sapolios, on n'est pas curieuxCero sapolios no somos curiosos

Ces rigolos finissent en prisonEstos chistosos caen en cana
Et ils se croient dangereuxY ya se creen peligrosos
Mais leur histoire est suspectePero su historia le están sospechoso
Avec les flics, ils deviennent amicauxCon los tombos se vuelven amistoso

Vous ne serez jamais un businessUstedes jamás serian un negocio
Ni comme concurrence, ni comme partenaireNi como competencia ni como socio
Sors le Pistolon et tue-le, Pe' BabosoSaca El Pistolon y Mata' Pe' Baboso
À part des faux, des fantômes et des jalouxAparte de feka, fantasma y celoso

Jusqu'à quandHasta cuando
Ces abrutis vont continuer à parlerEstos pavos de mi van a seguir hablando
S'ils n'atteignent pas le niveau où je suisSi no están llegando al nivel en que ando
Ils ne font que sucer pour monter en gradeSolo están mamando pa subir de rango
Avec des faux, je ne sors pas, ils veulent toujours quelque choseCon fekas no salgo siempre quieren algo

Ils regardent mal, ils balancent de la haineMal están mirando Odio están tirando
Et moi, tranquille, je fumeY yo piola quemando
Prêt avec ma bandeReady con mi bando
Blanc, cholo et zambo, prêts à les choperBlanco, cholo y zambo puesto pa cazarlos