Marruecos

Maroc

Marruecos

Tous mes petits-enfants sont sérieux, fermes, on ne parle pas pour rienTodos mis nietos son serios, firme, no hablamos bulto
Si tu veux des problèmes, viens me chercher, je ne me cache pasSi quieres problema, búscame, yo no me oculto
Depuis qu'on est petits, on a appris à être adultesDesde chibolitos aprendimos a ser adultos
Toi, tu encaisses les coups, moi je ne supporte même pas une insulteTú aguantando golpes, yo no aguanto ni un insulto

Sans faire le malin ni payer, ma carrière décolleSin mamar ni pagar mi carrera catapulto
C'est grâce à notre mérite qu'on fait le grand sautFue por nuestro mérito que estamos dando el salto
Continue à parler fort, je sais que tu en as marreSigue hablando grueso, sé que te tenemos harto
On est les premiers, mais on est en train de faire notre trouSomos los primeros, pero estamos haciendo cuarto

Celui qui me met au défi, je le déchireEl que me pongan para tiradera lo parto
De toute façon, j'ai déjà laissé la moitié des rappeurs sur le carreauIgual ya dejé a la mitad de raperos muertos
Il n'y a personne qui écoute un de mes morceaux sans être bouche béeNo hay quien oiga un tema mío sin estar boquiabierto
Ils savent que je suis destiné à être au sommetSaben que estoy destinado a estar en lo más alto

Mais je préfère agir, je ne vais pas le direPero mejor lo hago, no lo voy a andar diciendo
Tu crèves d'envie, mais crois-moi, je te comprendsTe mueres de envidia, pero créeme que te entiendo
Et je ne parle pas pour moi, mais pour ce que je voisY no hablo por mi, sino por lo que yo estoy viendo
Si j'étais toi, je crois que je ferais pareilSi yo fuese tú, creo que también lo estaría haciendo

Mon âme et mes valeurs, ce sont deux choses que je ne vends pasMi alma y mis valores son dos cosas que no vendo
Même quand mes démons prennent le contrôleNi siquiera cuando mis demonios toman mando
J'ai mis de côté des gens qui sont là depuis plus longtempsMe pasé por el pincho a gente que lleva más tiempo
Et pour être honnête, ce n'était pas si impressionnantY siendo sincero pues no fueron para tanto

Balancez-moi vos conneries, je suis un homme, je les encaisseTírenme su mierda, soy un hombre, yo la aguanto
Parlez comme vous voulez et rappelez-vous que personne n'est saintHablen lo que quieran y recuerden nadie es santo
Le seul rêve que j'ai, c'est de vivre de ma musiqueLo único que sueño es poder vivir del canto
Et je m'en rapproche un peu plus chaque jour qui se lèveY me acerco más con cada día que me levanto

Ils me détestent, mais ils sont toujours au courant de ce que je faisMe odian, pero de lo que hago siempre están al tanto
Ceux que tu crois être des gangsters, je les sors et ce sont des idiotsLos que crees gánster yo lo saco y eran tontos
Ils deviennent nerveux si je les confronte dans la rueSe ponen nerviosos si en la calle los confronto
Demande à ta femme si Drago est un charmePregúntale a tu mujer si Drago es un encanto

Elle te dira qu'elle me connaît, mais ça fait longtempsTe dirá que me conoce, pero no hace cuánto
L'amour que tu avais, je l'ai laissé pour mortEl amorío que tenías lo dejé difunto
Je pourrais te humilier, mais je ne le fais pasPodría humillarte, pero yo no lo difundo
J'ai déjà compris et toi, tu as déjà souffert, c'était le butYa me la caché y tú ya sufriste ese era el punto

Ce morceau va pour mes chiennes et mes petits-enfantsEste tema va para mis perras y mis netos
Pour qu'ils s'éclatent avec un son du MarocPa' que lo vacilen con un wiro de Marruecos
Je ne vais pas m'arrêter tant que je n'ai pas de fric pour mes petits-enfantsNo voy a parar hasta tener charly a mis nietos
Vieille, tout va s'améliorer, je te le prometsViejita, todo va a mejorar, te lo prometo

Avant toute chose, le respect passe avant toutAntes que cualquier cosa en el mundo va el respeto
Et ce sont des idéaux que je ne discute avec personneY esos son ideales que con nadie yo discuto
Tu pourrais seulement me manquer de respect en secretTú solo podrías faltármelo a mí en secreto
Parce que face à face, tu ne te crois pas si mignonPorque cara a cara no te crees tan coqueto

C'est seulement quand je ne suis pas là que tu me mentionnesSolo cuando yo no estoy presente me mencionas
Ni l'honneur ni la bravoure, c'est comme ça que ça fonctionneNi la hombría ni la vanlentía, así funcionan
Vous avez besoin d'un feat pour brillerUstedes necesitas de un feat para coronar
Moi, je me contente d'un beat et de ma personneYo no, a mí me basta con un beat y mi persona

Dans mon cercle, il n'y a pas de traîtreEn mi círculo no hay sajiro pa'l que traiciona
Dans le tien, ils font des conneries et se pardonnentEn el tuyo se hacen la cagada y se perdonan
Un moment difficile et je te jure qu'ils abandonnentUn momento duro y te juro que se abandonan
Ils ne savent pas ce qu'est la loyauté et n'y réfléchissent même pasNo saben de lealtad y aún ni lo reflexionan

Ce que vous faites est mort, je ne sais pas pourquoi vous vous illusionnezLo de ustedes se murió, no sé que se ilusionan
Vous croyez qu'en rampant, vous arriverez dans notre zoneCreen que mamando llegarán a nuestra zona
Ça me fait de la peine de vous voir comme ça, tout excitésMe da ternurita verlos cómo se emocionan
Je ne suis pas le seul à vous voir comme une blagueNo soy solo yo el que los ve como una broma

Vous parlez de la merde et vous vous obsédez avec d'autres rappeursHablan mierda y con otros raperos se obsesionan
Mais je ne vous en veux pas si vous ne servez pas pour les morceauxPero no los culpo si no sirven pa' los temas
Je suis arrivé dans le game et je suis devenu un problèmeLlegué a la movida y me volví como un problema
Mais même en se réunissant, ils ne résolvent rien.Pero este ni juntándose tos' lo solucionan