Corpo e Mente Sã

Corps et Esprit Sains

Corpo e Mente Sã

Corps et esprit sainsCorpo e mente sã
Je me lève tôt le matin pour voir le soleil se leverAcordo cedo de manhã pra ver o Sol nascer
Tout est à sa placeTudo no lugar
Bébé, on est toujours làBaby a gente sempre está
Où on devrait êtreOnde deveria estar
Qu'il vienne à moiQue venha a mim
Seulement ce qui fait du bien au cœurSó o que faz bem ao coração
Nuits d'étéNoites de verão

Tout va bienTudo bem
Si tout n'est pas si bienSe nem tudo estiver tão bem
La vie est une vague qui va et vientVida é onda que vai e que vem
Prends la planche, attache le leash, plonge dans la merPega a prancha, amarra o leash, se joga no mar

Car la vie est faite pour surfer les bonnesQue a vida é feita pra surfar as boas
Les mauvaises, laisse-les de côtéAs ruins deixa pra lá
Rien de ce qui arrive n'est pour rienNada que acontece é à toa
Le destin est un enfant qui veut jouerO destino é criança querendo brincar

La vie est faite pour surfer les bonnesA vida é feita pra surfar as boas
Les mauvaises, laisse-les de côtéAs ruins deixa pra lá
Rien de ce qui arrive n'est pour rienNada que acontece é à toa
Le destin est un enfant qui veut jouerO destino é criança querendo brincar

Corps et esprit sainsCorpo e mente sã
Je me lève tôt le matin pour voir le soleil se leverAcordo cedo de manhã pra ver o Sol nascer
Tout est à sa placeTudo no lugar
Bébé, on est toujours làBaby a gente sempre está
Où on devrait êtreOnde deveria estar
Qu'il vienne à moiQue venha a mim
Seulement ce qui fait du bien au cœurSó o que faz bem ao coração
Nuits d'étéNoites de verão

Tout va bienTudo bem
Tout est zenTudo zen
Si tout n'est pas si bienSe nem tudo estiver tão bem
La vie est une vague qui va et vientVida é onda que vai e que vem
Prends la planche, attache le leash, plongePega a prancha, amarra o leash, se joga

Car la vie est faite pour surfer les bonnesQue a vida é feita pra surfar as boas
Les mauvaises, laisse-les de côtéAs ruins deixa pra lá
Rien de ce qui arrive n'est pour rienNada que acontece é à toa
Le destin est un enfant qui veut jouerO destino é criança querendo brincar

La vie est faite pour surfer les bonnesA vida é feita pra surfar as boas
Les mauvaises, laisse-les de côtéAs ruins deixa pra lá
Rien de ce qui arrive n'est pour rienNada que acontece é à toa
Le destin est un enfant qui veut jouerO destino é criança querendo brincar

De bonnes vagues et de la paix, je te demande SeigneurBoas ondas e paz eu te peço senhor
Et que dans ma maison, n'habite que l'amourE que na minha casa só more o amor