Encantamento

Enchanting

Encantamento

This is about the girl who captivatesEssa é sobre a menina que encanta
With your open, awkward smileCom teu sorriso aberto e sem jeito
Who has such magicQue possui a mágica tamanha
That quickens the thump thump in my chestDe acelerar o tum tum no meu peito

With honey-colored eyes, she seems like a mantraCom olhos cor de mel parece um mantra
Trying to bring peace to my mindTentando trazer paz pra esses meus
And mutual shivers reveal themselves in the endE arrepios mútuos se revelam ao final
As your lips meet mineTeus lábios se encontrarem com os meus

I wait like that little kidTe espero feito aquela criança
Who waits for Christmas morningQue espera pela manhã de natal
Like fireworks waiting for the New YearComo os fogos esperando o ano novo
And the samba dancer waits for CarnivalE o sambista espera pelo carnaval

I waitEu espero
For the moment to see youPela hora de te ver
I waitEu espero
For the moment to see youPela hora de te ver

To take you to the sky, to the seaPra te levar pro céu, pro mar
Or to any place where there will beOu pra qualquer lugar que haverá
A beautiful sunsetUm lindo pôr do sol
With an orange hue almost pinkCom tom laranja quase rosa

And may my days always come like thisE que meus dias venham sempre assim
With your ivory-white smileCom teu sorriso branco de marfim
And the sweet scent of jasmineE o perfume tão doce de jasmim
And your eyes like a mantraE os teus olhos de mantra