Olho de Girassol

Sunflower Eye

Olho de Girassol

This sunflower eye of yoursEsse teu olho de girassol
Lady with hydrated skinMoça da pele hidratada
You who smell like lemongrassTu que tem cheiro de capim-limão
And have rosy lipsE a boca rosada

You have a way of speaking of loveCê tem um jeito de falar de amor
Without saying a word ah-ahSem dizer uma palavra ah-ah
Your energy transcendsTua energia transcende
And thinking about usE pensar na gente
Feels like an embraceParece que abraça

Let me take you homeDeixa eu te levar pra casa
Introduce you to my fatherTe apresentar pro meu pai
Speak softly to my motherFalar com a minha mãe bem baixinho
I think it's going to work out nowEu acho que agora vai

Tell me more about the starsMe fale mais sobre as estrelas
I don't quite understandÉ que eu não entendo direito
I just know that when you arrivedSó sei que quando cê chegou
You created a constellation in my chestFez constelação no meu peito

This sunflower eye of yoursEsse teu olho de girassol
Lady with hydrated skinMoça da pele hidratada
You who smell like lemongrassTu que tem cheiro de capim-limão
And have rosy lipsE a boca rosada

You have a way of speaking of loveCê tem um jeito de falar de amor
Without saying a word ah-ahSem dizer uma palavra ah-ah
Your energy transcendsTua energia transcende
And thinking about usE pensar na gente
Feels like an embraceParece que abraça

On the day I doveNo dia que eu mergulhei
Into the deserts of your gazeNos sertões do seu olhar
I smelled a flowerSenti um cheiro de flor
I heard the sound of the seaEscutei o som do mar
And the waves danced nakedE as ondas dançavam nuas
Listening to love singOuvindo o amor cantar
The rain fell on the roofA chuva caiu na telha
The breeze came closerA brisa chegou mais perto
Just seeing for a secondBastou ver por um segundo
Your wide-open gazeO seu olhar bem aberto
Today I live in the little houseHoje vivo na casinha
More beautiful, simplerMais bonita, mais singela
Inside, it's all colorsPor dentro, é de toda cor
And outside, it's yellowE por fora é amarela

This sunflower eye of yoursEsse teu olho de girassol
Lady with hydrated skinMoça da pele hidratada
You who smell like lemongrassTu que tem cheiro de capim-limão
And have rosy lipsE a boca rosada

You have a way of speaking of loveCê tem um jeito de falar de amor
Without saying a word ah-ahSem dizer uma palavra ah-ah
Your energy transcendsTua energia transcende
And thinking about usE pensar na gente
Feels like an embraceParece que abraça
Feels like an embraceParece que abraça
Feels like an embraceParece que abraça