Te Oferecí o Mundo

Te Ofrecí el Mundo

Te Oferecí o Mundo

Te ofrecí el mundo, para hacerte felizTe oferecí o mundo, pra te fazer feliz
Tú con tu orgullo lo rechazaste y no me quisisteVocê com o seu orgulho rejeitou e não me quis
De todas las maneras, intenté conquistarteDe todas as maneiras, tentei te conquistar
Pero todo tiene un límite y me cansé de esperarteMais tudo tem limite e eu cansei de te esperar

Decidí darle tiempo al tiempo, y dejé de quererteDecidi dar tempo ao tempo, e deixei de te querer
Luché contra mi voluntad, para intentar olvidarteLutei contra a minha vontade, pra tentar te esquecer
Creo que te esperé demasiado, ya no puedo másAcho que já te esperei demais, para mim não dá mais não
Es difícil, pero no voy a volver atrás, ya tomé mi decisiónÉ difícil mais não vou voltar atrás, já tomei minha decisão

Tú lo quisiste así y aún despreciaste mi corazónVocê que quis assim e ainda esnobou meu coração
Cuando te lleves una sorpresa, será demasiado tarde para darme la razónQuando quebrar a cara, vai ser muito tarde, pra me dar razão

(refrán)2x(refrão)2x
Te ofrecí el mundo, para hacerte felizTe oferecí o mundo, pra te fazer feliz
Tú con tu orgullo lo rechazaste y no me quisisteVocê com o seu orgulho rejeitou e não me quis
De todas las maneras, intenté conquistarteDe todas as maneiras, tentei te conquistar
Pero todo tiene un límite y me cansé de esperarteMais tudo tem limite e eu cansei de te esperar