Ser

Ser

Ser

Sí, todo está desordenadoÉ, ta tudo bagunçado
Una vez másMais uma vez
El mundo gira como el tiempo que me hizo ser asíO mundo gira como o tempo que me fez ser assim
Aprender a vivir sin tu mirada en míAprender a viver sem teu olhar em mim
Sí, intenté decirteÉ, eu tentei te dizer
Pero no quisiste escucharmeMas você não quis me ouvir
Y ahora es hora de ver las hojas caerE agora é hora de ver as folhas cairem
Por el lago sin finPelo lago sem fim

Quise detenermeEu quis me deter
Quise contenermeEu quis me conter
Para poder verPra poder ver
Que el camino no terminaba allí, peroQue a estrada não terminava ali, mas
No pude elegirNão pude escolher
No pude entenderNão puder entender
Será mejor asíVai ser melhor assim
El camino comienza aquíO caminho começa aqui

Ah, de qué sirveAh, de que adianta
Una sonrisa falsaUm sorriso forjado
Por falsas esperanzasPor falsas esperanças
Aprendí que la verdadEu aprendi que a verdade
Es que nunca supe vivir con la felicidadÉ que eu nunca soube viver com a felicidade
Que sonreía para mí, que sonreía para míQue sorria pra mim, que sorria pra mim
Diciéndome que no era el finalMe dizendo que não era o fim
Sí, no era el finalÉ, não era o fim

Quise detenermeEu quis me deter
Quise contenermeEu quis me conter
Para poder verPra poder ver
Que el camino no terminaba allí, peroQue a estrada não terminava ali, mas
No pude elegirNão pude escolher
No pude entenderNão puder entender
Será mejor asíVai ser melhor assim
El camino comienza aquíO caminho começa aqui

Somos más de lo que pensamosNós somos mais do que pensamos
¡Lo que nos falta es ser!O que nos falta é ser!