Vênus

Venus

Vênus

En la madrugada giraA madrugada gira
Mi cabeza gritaMinha cabeça grita
Pienso mientras el agua hierve y enciendo un porroPenso enquanto a água ferve e acendo um back
Porque sé que en estas peleas tú nunca facilitasPois sei que nessas brigas tu nunca facilita
Incluso pienso en desaparecer, pero mi ansiedad grita dónde estoyAté penso em sumir, mas aonde tô minha ansiedade grita
Tal vez sea solo mi inseguridadTalvez seja só a minha insegurança
Pero cuando llega la ola, es nuestro barco el que se balanceaMas quando bate a onda é nosso barco que balança
Qué bueno es ver que volvemos a la misma danzaQue bom é ver que voltamos pra mesma dança

Amor, hasta mi madre te envió saludosAmor até minha mãe te mandou lembrança
Aislándome de este mundo externo, no he dado motivos para sonreírMe isolando desse mundo externo, sei não tenho dado nem motivos pra sorrir
Mis pecados en la hoja de mi cuadernoOs meus pecados na folha do meu caderno
Y cualquier día los llevaré a Dios para corregirE qualquer dia eu tô levando pra Deus corrigir
Venus trae de vuelta lo que es míoVênus trás de volta o que é meu
Que eres tú y nadie másQue é você é mais ninguém

Solo dime qué perdimosSó me diz o que a gente perdeu
Siéntate aquí, todo está bienSenta aqui, tá tudo bem
Con un porro, y con la túnica, mientras tomo un gin con tónicaDe back, e com a tunica, enquanto tomo uma gin com tônica
Nena, ni siquiera sé decir si soy realBaby eu nem sei mais dizer se sou real
Solo prométeme, no seremos una crónicaSó me promete, não seremos uma crônica
Me tientas más que el diablo en el desiertoMe tenta mais que o diabo no deserto
Tus muros graffiteados revocados con concretoSeus muros pichados rebocados com concreto
En mi mente solo un laberinto de afectoNa mente só um labirinto de afeto
Solo curé mi alma cuando trajiste el dialectoSó curei a minha alma quando você trouxe o dialeto
Venus trae de vuelta lo que es mío, que eres tú y nadie másVênus trás de volta o que é meu que é você e mais ninguém
Solo dime qué perdimos, siéntate aquí, todo está bienSó me diz o que a gente perdeu, senta aqui, tá tudo bem