Nossos Tempos

Nuestros Tiempos

Nossos Tempos

Se creen los dueños de los tiemposEles se acham os donos dos tempos
Y hacen del ahora el apogeo, entoncesE fazem do agora o auge, então
Repiten los errores pasadosRepetem os erros passados
Olvidan pensar en cada acciónEsquecem do pensar em cada ação
Relativizan el dolor y el hambreRelativizam a dor e a fome
Y el blues de la esclavitudE o blues da escravidão
Por un tiempo que no cabe, tú sabesPor um tempo que não cabe, você sabe
Un amor en vanoUm amor em vão

¿Dónde está la revuelta, la indignación?Aonde está a revolta, a indignação?
Argumenta la incoherencia, ciega la razónArgumenta a incoerência, cega a razão
El tiempo pronto pasa, traspasa la canciónO tempo logo passa, transpassa a canção
Porque la historia no perdona, resuena en el estribilloPorque a história não perdoa, ecoa no refrão

El otro siempre es enemigoO outro é sempre inimigo
Lo diferente es maldiciónO diferente é maldição
En nuestros tiempos no hay espacioEm nosso tempo não tem espaço
Y ni con un abrazoE nem com um abraço
Disminuyen la falta de corazónDiminuem a falta de coração