Sereia do Mar

Sirena del Mar

Sereia do Mar

Sirena del MarSereia do Mar

La sirena del mar, me dijo que el mundo estaba lleno de amorA sereia do mar,me falou que o mundo era cheio de amor
Entonces te dije, que mi corazón olvidó lo que pasóEu te disse então,que o meu coração esqueceu o que passou
Después de eso, un ángel que vino del cielo decidió contarmeDepois disso um anjo que veio do céu decidiu me contar
Que la estrella más hermosa me guiaríaQue a estrela mais linda iria me guiar

Una historia contada, una leyenda o chiste, ni siquiera sé qué decirUma história contada,uma lenda ou piada nem sei o que falar
La sirena del mar quería mostrarmeA sereia do mar queria me mostrar

Que las riquezas del amor, son como una florQue as riquezas do amor,são iguais á uma flor
que nace en el pecho y no se puede arrancarque nasce no peito e não pode arrancar
Diamante, esmeralda, una piedra brillabaDiamante,esmeralda uma pedra brilhava
en el fondo del marno fundo do mar

Su canto me hechiza, su voz me fascinaSeu cantar me enfeitiça,sua voz me fascina
garota perfecta ven aquí a besarmegarota perfeita vem cá me beijar
Llévame a las olas, hazme delirarMe leva pras ondas me faz delirar