We Only Live Once

Solo Vivimos una Vez

We Only Live Once

No me refiero a lo que puedes hacerI don’t mean what you can do
He hecho lo mejor para tiI have done what’s best for you
Pero sé que no es solo cosa míaBut I know it’s not just up to me
Eres el único que puedes verYou’re the only one that you can see

Toma tus cosas y vamos a dar vueltasTake your things and let’s go round
Si no te importa, deberías estar orgullosoIf you don’t care, you should be proud
Porque solo se vive una vez, ¿no es así?'Cause you only live once, isn't it right?

¡Sí, nena!Yeah, baby!
¿Sientes algo?Do you feel something?
¡Ahora, me lo vas a decir!Now, you gonna tell me!

No quiero ser tan cruelI don’t want to be so cruel
Pero a veces soy malinterpretadoBut sometimes I'm misunderstood
Porque sabes que somos solo tú y yo'Cause you know it’s just you and me
No nos importa, queremos ser libresWe don’t care, we want to be free

Volaremos lejos y explotaremos nuestras mentesWe’ll fly away and blow up our minds
No importa, no necesitamos ser amablesIt doesn’t matter, we don’t need to be kind
Porque solo se vive una vez, ¿no es así?'Cause we only live once, isn’t it right?

¡Sí, así es, así es!Yeah, that's right, that's right!
¡Solo se vive una vez en la vida, nena!We only live once in a lifetime, baby!
¡Vamos!Come on!

¿No quieres montar conmigo, nena?Don't cha wanna ride with me, baby?

Toma tus cosas y vamos a dar vueltasTake your things and let’s go round
Si no te importa, deberías estar orgullosoIf you don’t care, you should be proud
Volaremos lejos y explotaremos nuestras mentesWe’ll fly away and blow up our minds
No importa, no necesitamos ser amablesIt doesn’t matter, we don’t need to be kind

Solo se vive una vez, ¿no es así?We only live once, isn’t it right?