Traducción generada automáticamente

Choro Risonho
Gabriel Grilo
Sonrisa de Lágrimas
Choro Risonho
Quería escuchar más historias del pasadoQueria ter ouvido mais histórias do passado
Saber de dónde viene ese temperamento raroSaber de onde veio esse temperamento raro
Quería haber contado más historias del futuroQueria ter contado mais historias do futuro
Mostrarte a dónde llegaré con todo estoMostrar a você aonde vou chegar com isso tudo
Nunca entendí por qué solo yo, solo un abueloNunca entendi por que só eu só um avô
Ni olvidar las lecciones que me enseñóNem nunca esquecer-me as cruzadas que me ensinou
Hasta el perro aprendió a recoger naranjas del árbolAte o cachorro aprendeu a pegar laranjas do pé
El avión que hizo para mí todavía vuelaO avião que fez pra mim ainda voa
Te contaréVou lhe contar
Siempre quise saber si soñaste con todo lo que visteSempre quis saber se sonhou com tudo que viu
Y si sonreíste al ver que viviste hasta ver todo lo que siempre soñasteE saber se sorriu quando viu que viveu até ver tudo o que sempre sonhou
Soy un niño descubriendo cómo amarSou uma criança descobrindo como amar
Pero solo siendo niño para demostrar todo lo que hayPorem só sendo criança pra demonstrar tudo o que há
Y el miedo de ser quienes somos o el miedo de soñarE o medo de ser quem somos ou o medo de sonhar
Se aprendeA gente aprende
Con el tiempo se aprende a hacer de nuestro mundo nuestro hogarCom o tempo aprende a fazer nosso do mundo nosso lar
La distancia puede haberme alejado de tus cuidadosA distância pode ter tirado a mim de seus cuidados
Pero el tiempo nos dio la oportunidad de estar lado a ladoMas o tempo deu a chance de estarmos lado a lado
Y en cuanto a ese temperamento raro tuyoE quanto àquilo sobre seu temperamento raro
Son cosas que sé que heredé de tu ladoSão coisas que eu sei que eu puxei para o seu lado
Siempre pasaba por tu habitación para verte dormirSempre passava no quarto pra ver você dormindo
La sangre latía rápido cuando te veía sonreírO sangue pulsava rápido quando o via sorrindo
Incluso bautizamos el taller con tu nombreAté oficina batizamos com seu nome
El avión que hiciste para mí todavía vuelaO avião que fez pra mim ainda voa
Te contaréVou lhe contar
Siempre quise saber si soñaste con todo lo que visteSempre quis saber se sonhou com tudo que viu
Y si sonreíste al ver que viviste hasta ver todo lo que siempre soñasteE saber se sorriu quando viu que viveu até ver tudo o que sempre sonhou
Soy un niño descubriendo cómo amarSou uma criança descobrindo como amar
Pero solo siendo niño para demostrar todo lo que hayPorem só sendo criança pra demonstrar tudo o que há
Y el miedo de ser quienes somos o el miedo de soñarE o medo de ser quem somos ou o medo de sonhar
Se aprendeA gente aprende
Con el tiempo se aprende a hacer de nuestro mundo nuestro hogarCom o tempo aprende a fazer nosso do mundo nosso lar
Nunca entendí por qué solo yo, solo un abueloNunca entendi por que só eu só um avô
Ni olvidar las lecciones que me enseñóNem nunca esquecer-me as cruzadas que me ensinou
Hasta el perro aprendió a recoger naranjas del árbolAte o cachorro aprendeu a pegar laranjas do pé
El avión que hizo para mí todavía vuelaO avião que fez pra mim ainda voa
Te contaréVou lhe contar
Siempre quise saber si soñaste con todo lo que visteSempre quis saber se sonhou com tudo que viu
Y ahora sé que sonreíste al ver que viviste hasta ver todo lo que siempre soñasteE agora eu sei que sorriu quando viu que viveu até ver todos que sempre sonhou
Soy un niño descubriendo cómo amarSou uma criança descobrindo como amar
Pero solo siendo niño para demostrar todo lo que hayPorem só sendo criança pra demonstrar tudo o que há
Y el miedo de ser quienes somos o el miedo de soñarE o medo de ser quem somos ou o medo de sonhar
Se aprendeA gente aprende
Con el tiempo se aprende a hacer de nuestro mundo nuestro hogarCom o tempo aprende a fazer nosso do mundo nosso lar
Soy un niño descubriendo cómo amarSou uma criança descobrindo como amar
Pero solo siendo niño para demostrar todo lo que hayPorem só sendo criança pra demonstrar tudo o que há
Y el miedo de ser quienes somos o el miedo de soñarE o medo de ser quem somos ou o medo de sonhar
Se aprendeA gente aprende
Con el tiempo se aprende a hacer de nuestro mundo nuestro hogarCom o tempo aprende a fazer nosso do mundo nosso lar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Grilo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: