Nada Sobre Mim

Nada Sobre Mí

Nada Sobre Mim

Aquí va otra sobre tiAqui vai outra sobre você
Ahora entiendoAgora eu consigo entender
Por qué les gustas tantoPorque eles gostam de você tanto assim
Debe ser ese efecto que tienes sobre míDeve ser aquele efeito que tem sobre mim
(Y casi nada es sobre mí)(E quase nada é sobre mim)

He fallado, te he lastimadoEu tenho errado, te machucado
He intentado, pero soy falloTenho tentado, porém sou falho
He estado del otro ladoEu já estive do outro lado
Pero ahora soy yo quien causa el dañoPorém agora sou eu quem faço o estrago

Escucharte llorar me hace recordarTe ouvir chorar me faz lembrar
Lo que me gusta ni siquiera quiero pensarO que eu gosto nem gosto pensar
Tu voz bajita en mi celularTua voz baixinha no meu celular

Si mis acciones no hubieran sido tan malasSe as minhas atitudes não tivessem sido tão ruins
Te tendría hasta el finalEu te teria até o fim

¿Para qué pensar en el final?Pra quê pensar no fim
En finEnfim
Sabes que te quiero solo para míCê sabe eu te quero só pra mim

No te rindasNão desiste de mim
No quiero verte tan tristeNão quero mais te ver tão triste assim

Vuelve, separa, termina, dimeVolta, separa, termina, me fala
¿Cómo voy a sentirme?Como é que eu vou me sentir?
¿Estuviste o no con otro chico?Você ficou ou não com outro cara
No hay razón para mentirmeNão tem porque mentir pra mim

Escucharte llorar me hace recordarTe ouvir chorar me faz lembrar
Lo que ni siquiera quiero pensarO que eu nem gosto de pensar
Tu voz bajita en mi celularTua voz baixinha no meu celular

De ahora en adelante prometo y sé que puedo mejorarDaqui pra frente eu prometo e sei que posso melhorar
Solo por ti quiero cambiarSó por você quero mudar

Has intentado, has acertadoCê tem tentado, tem acertado
Y aún así yo cometo erroresE mesmo assim eu faço errado
Y aún así, débil, me has perdonadoE ainda fraco você tem perdoado
Las tonterías que cometíAs bobagens que cometi

Sonríe, de ahora en adelante no llorarás másSorria, a partir de agora você não vai mais chorar
Recordaré las cosas buenasDas coisas boas vou lembrar
Tu sonrisa tonta mirándome después de amarmeO seu sorriso bobo me olhando depois de me amar
Solo contigo quiero estarSó com você quero ficar