Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170

Teu Melhor Olhar

Gabriel Leirbag

Letra

Tu Mejor Mirada

Teu Melhor Olhar

Ojalá encontrarte en esta playaQuem me dera te encontrar nessa praia
Mirando al mar pensando en la nadaOlhando pro mar pensando no nada
Escuchándome, sentada a mi lado sonriendoMe ouvindo, sentada do meu lado sorrindo
Mirándome con esa tu mejor miradaMe olhando com aquele teu melhor olhar

Sentí tu olor, estabas cerca, recordé todoSenti seu cheiro, tava perto, lembrei de tudo
Recordé la nada que quedó, ese tema quedó muy vago, ¿no?Lembrei do nada que sobrou, ficou bem vago aquele assunto, né?
Pensaba que era de otro mundo cuando túEu achava de outro mundo quando você
Me contabas sueños, contabas planes, en nuestro caminoMe contava sonhos, contava planos, na nossa estrada
Contabas las horas para vernosContava as horas pra gente se ver
Y mientras más te suplicaba, más el tiempo me castigabaE quanto mais eu implorava por você, mais o tempo me castigava
En mis mejores momentos, siempre estuviste presenteNo meu melhor rolé você sempre fez parte
En la orilla de la playa, con los auriculares puestos comenzandoNo long a beira da praia, no fone tocando start
En el sabor de tu boca, mi mente se perdíaNo gosto da tua boca, minha cabeça ia viajando
En las curvas de tu cuerpo, el rap se iba moldeandoNas curvas do teu corpo, o rap ia se moldando

Me perdía en tu movimiento, no tardabaMe perdia no teu rebolado,nem demorava
En encontrarme con esos besos tuyos mojadosPra eu me achar com aqueles teus beijos molhados
Acabas de llegar y yo hablando susurrandoVocê acabou de chegar, e eu falando sussurrado
Pero mira, tu blusa ya está en el suelo y tú aquí en la habitaciónMas olha só, tua blusa já ta no chão e você aqui no quarto
No hay a dónde escapar, mi escape eres túNão tem pra onde fugir, meu escape é você
Y las estrellas iluminando al estilo “michael bublê”E as estrelas iluminando no estilo “michael bublê”

Ojalá encontrarte en esta playaQuem me dera te encontrar nessa praia
Mirando al mar pensando en la nadaOlhando pro mar pensando no nada
Escuchándome, sentada a mi lado sonriendoMe ouvindo, sentada do meu lado sorrindo
Mirándome con esa tu mejor miradaMe olhando com aquele teu melhor olhar
Paso horas escribiendo, intentando describirEu perco horas escrevendo, tentando descrever
Pero solo Dios mismo puede explicar una perfección como la tuyaMas só Deus mesmo pra explicar uma perfeição que nem você

Que estás conmigo, mejor amiga, de tarde o a las 3 de la mañana me llamasQue cola comigo, melhor amiga, de tarde ou 3 horas da manhã você me liga,
Y te quedas, viajando, solo pensando en nosotrosE fica, viajando, só pensando na gente
De aquí en adelante, no digo que vaya a ser diferenteDaqui pra frente, nem digo que vai ser diferente
Después de todo, sé que te gusta asíAfinal, eu sei que você gosta assim
Así que no voy a arruinarlo intentando mejorar nuestro mundilloEntão não vou estragar tentando melhorar nosso mundim
El reloj no retrocede, otro día pasa y no puedo creerO relógio não volta, mais um dia passa, e eu não acredito
Que caíste por mí así de repenteQue você caiu pra mim assim de graça

La noche siempre es más corta de lo que deseamosA noite sempre é menor do que a gente deseja
La vida suele amargar como la cervezaA vida sempre costuma amargar que nem cerveja
La comida fría, en medio de la pelea, por causa de la intrigaA comida fria, no meio da briga, por causa de intriga
De nuestra familia, eso me castigaDa nossa família, isso me castiga,
Arruina el camino, pero tú siempre resuelves hermosaAcaba com a trilha, mas você sempre resolve linda
Con nosotros en la habitación sin ropa en la cama y tú encimaCom a gente no quarto sem roupa na cama e você por cima

Ojalá encontrarte en esta playaQuem me dera te encontrar nessa praia
Mirando al mar pensando en la nadaOlhando pro mar pensando no nada
Escuchándome, sentada a mi lado sonriendoMe ouvindo, sentada do meu lado sorrindo
Mirándome con esa tu mejor miradaMe olhando com aquele teu melhor olhar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Leirbag y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección