Lá Em Madureira (Gabriel Lima/ Rogério Fogal)

Allá en Madureira (Gabriel Lima/ Rogério Fogal)

Lá Em Madureira (Gabriel Lima/ Rogério Fogal)

Fui a llevar a mi amor a ese samba de primeraEu fui levar o meu amor naquele samba de primeira
Que hasta hoy me seduceQue até hoje me seduz

Allá en MadureiraLá em Madureira
En Oswaldo CruzEm Oswaldo Cruz
Allá en MadureiraLá em Madureira
En Oswaldo CruzEm Oswaldo Cruz

Fui a llevar a mi amor a ese samba de primeraEu fui levar o meu amor naquele samba de primeira
Que hasta hoy me seduceQue até hoje me seduz

Allá en Madureira CruzLá em Madureira Cruz
En Oswaldo CruzEm Oswaldo Cruz
Allá en Madureira CruzLá em Madureira Cruz
En Oswaldo CruzEm Oswaldo Cruz

Esperé tanto por este momentoEu esperei tanto por esse momento
Para declamar todo mi sentimientoPra declamar todo o meu sentimento
Era mucho más que un poemaEra bem mais que um poema
Mejor que lo que hicieron por la chica de IpanemaMelhor do que fizeram pra garota de Ipanema

Pero fue solo desilusiónMas foi só desengano
No había samba en el Imperio SerranoNão tinha samba no Império Serrano
Pero fue solo desilusiónMas foi só desengano
No había samba en el Imperio SerranoNão tinha samba no Império Serrano

Es la escuela de tu corazónÉ a escola do seu coração
Y para disimular mi decepciónE pra disfarçar minha decepção
Hice prevalecer ese homenaje tan sencilloFiz imperar aquela homenagem tão singela
La llevé, la llevéEu levei ela , eu levei ela
Tampoco había samba en la PortelaTambém não tinha samba na Portela

La solución fue improvisarO jeito foi improvisar
Con un hogar a la luz de la lunaCom um lar ao luar
Frente al marDe frente pro mar