Dono do Mar

Dueño del Mar

Dono do Mar

Dices, Dios mío no puedoVocê diz, meu Deus não consigo
Siento que mi barco se hundeSinto o meu barco afundar
Mis fuerzas se han idoMinhas forças foram embora
De tanto luchar con la tormentaDe tanto com a tempestade lutar

Jesús, las olas me asustanJesus, as ondas me assustam
El viento cada vez más fuerte estáO vento cada mais forte está
Pero veo a alguien caminando sobre las aguasMas vejo alguém andando sobre às águas
Sé quién es, ¡es el dueño del mar!Eu sei quem é, é o dono do mar!

Y él está aquí en este lugarE ele está aqui neste lugar
Calmará toda tormentaToda tempestade ele vai acalmar
Sostente en sus manos para levantarteSegura em suas mãos para te levantar
Fue él quien dio la orden, puedes caminarFoi ele quem deu ordem, pode caminhar

Al otro lado llegarásDo outro lado você vai chegar
Cantarás el himno de la victoriaO hino da vitória você vai cantar
Él es poderoso, hace que el mar se abraEle é poderoso faz o mar se abrir
Y hoy por la fe él actuaráE hoje pela fé ele vai agir
Y cantarásE você vai cantar

Cree, adora, exalta, glorificaCreia, adore, exalte, glorifique
Canta, ora, pide, humíllateCante, ore, peça, se humilhe
Porque él descendió aquí y trabajaráPois ele desceu aqui e vai trabalhar

Él es Jesús, poderoso, grandioso, imbatibleEle é Jesus, poderoso, grandioso, imbatível
Es invencible, su gloria es infinitaEle é invencível, sua glória é infinita
Y cuando él ordena, el diablo tiene que retrocederE quando ele ordena o diabo tem que recuar

Creó los cielos, la tierra, el marCriou, os céus, a terra, o mar
Moldeó al hombre y lo hizo respirarMoldou o homem e o fez respirar
Él es Jesús de Nazaret y te bendeciráEle é Jesus de Nazaré e vai te abençoar

Y él está aquí en este lugarE ele está aqui neste lugar
Calmará toda tormentaToda tempestade ele vai acalmar
Sostente en sus manos para levantarteSegura em suas mãos para te levantar
Fue él quien dio la orden, puedes caminarFoi ele quem deu ordem, pode caminhar

Al otro lado llegarásDo outro lado você vai chegar
Cantarás el himno de la victoriaO hino da vitória você vai cantar
Él es poderoso, hace que el mar se abraEle é poderoso faz o mar se abrir
Y hoy por la fe él actuaráE hoje pela fé ele vai agir
Y cantarásE você vai cantar

Él es Jesús, poderoso, grandioso, imbatibleEle é Jesus, poderoso, grandioso, imbatível
Es invencible, su gloria es infinitaEle é invencível, sua glória é infinita
Y cuando él ordena, el diablo tiene que retrocederE quando ele ordena o diabo tem que recuar

Creó los cielos, la tierra, el marCriou, os céus, a terra, o mar
Moldeó al hombre y lo hizo respirarMoldou o homem e o fez respirar
Él es Jesús de Nazaret y te bendeciráEle é Jesus de Nazaré e vai te abençoar
¡Él es Jehová nissi y te bendecirá!Ele é Jeová nissi e vai te abençoar!