Prima Donna

Prima Donna

Prima Donna

Me pongo un poco sospechoso
I get a little suspicious
Por la forma en que mueve su cuerpo
By the way she moves her body
Hipnótico un poco travieso
Hypnotic kinda naughty
Una diosa de la audiencia, ella es mi
A Goddess of the audience, she is my
Hermosa tormenta deseo de perspectivas
Beautiful desire storm of perspectives
En la pista de baile ella es la amante
On the dance floor she’s the mistress
Un paseo para deleitarse lentamente hasta la última mordida
A joyride to delight slowly til last bite

Dime cuántas veces necesito este dolor de corazón
Tell me how many times I need this heartache
Antes de que me quede despierto hasta que el sol me toque la cara
Before I lie awake til sun hits my face

A veces ella es la bruja
Sometimes she’s the witch
La caza de todos
Eveybody’s hunting
Una perra profana hambrienta
A Profane bitch starving
Todo el mundo en algún momento es aspirante
Everybody’s sometime wannabe
Ella es la
She’s the
Reina de la capa de la ópera
Queen of the opera cloak
Prima donna de sonetos
Prima donna of sonnets
En cada acto es tan venenosa
In every act she’s so venomous
Un cisne
A Swan
Sin alas que bailan
Without wings that dances
La melodía de los demonios
The devils melody
Prima Donna de sospechosos
Prima Donna of suspects
Lo es
She is
Matriz
Matrix
El útero de las etapas
Uterus of stages
Marilyn Monroe de burlesque
Marilyn Monroe of burlesque
La silueta
The silhouette
Eso hace que el mundo surco
That makes the world groove

Prima prima prima donna
Prima pri prima prima donna

Me pongo un poco falaz
I get a little fallacious
A los ojos del público
In the eyes of the public
Erótico un poco sucio
Erotic kinda filthy
Una quimera en el ballet, ella es
A Chimera in the ballet, she is
La dolorosa fe de las directivas
Painful faith of directives
En la pista de baile ella es seductora
On the dance floor she’s seductress
Un híbrido para amar lentamente hasta el final de la noche
A hybrid to love slowly til the end of night

Dime cuántas veces necesito este dolor de corazón
Tell me how many times I need this heartache
Antes de que me quede despierto hasta que el sol me toque la cara
Before I lie awake til sun hits my face

A veces ella es la bruja
Sometimes she’s the witch
La caza de todos
Eveybody’s hunting
Una perra profana hambrienta
A Profane bitch starving
Todo el mundo en algún momento es aspirante
Everybody’s sometime wannabe
Ella es la
She’s the
Reina de la capa de la ópera
Queen of the opera cloak
Prima donna de sonetos
Prima donna of sonnets
En cada acto es tan venenosa
In every act she’s so venomous
Un cisne
A Swan
Sin alas que bailan
Without wings that dances
La melodía de los demonios
The devils melody
Prima Donna de sospechosos
Prima Donna of suspects
Lo es
She is
Matriz
Matrix
El útero de las etapas
Uterus of stages
Marilyn Monroe de burlesque
Marilyn Monroe of burlesque
La silueta
The silhouette
Eso hace que el mundo surco
That makes the world groove

A veces ella es la bruja
Sometimes she’s the witch
La caza de todos
Eveybody’s hunting
Una perra profana hambrienta
A Profane bitch starving
Todo el mundo en algún momento es aspirante
Everybody’s sometime wannabe
Ella es la
She’s the
Reina de la capa de la ópera
Queen of the opera cloak
Prima donna de sonetos
Prima donna of sonnets
En cada acto es tan venenosa
In every act she’s so venomous
Un cisne
A Swan
Sin alas que bailan
Without wings that dances
La melodía de los demonios
The devils melody
Prima Donna de sospechosos
Prima Donna of suspects
Lo es
She is
Matriz
Matrix
El útero de las etapas
Uterus of stages
Marilyn Monroe de burlesque
Marilyn Monroe of burlesque
La silueta
The silhouette
Eso hace que el mundo surco
That makes the world groove