Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7
Letra

Esperando

Esperando

Mansur en la vozMansur na voz
El último románticoO último romântico

Linda, tú eres una missLinda cê é miss
Tu piel morena que me encanta mirar, (tú)Sua pele morena que eu amo assistir, (you)
Nosotros en ParísNós em Paris
Eres un chantilly, al que no puedo resistir, (sí)Cê é um chantilly, que não da pra resistir, (yeah)
Entonces ni me digasEntão nem me diz
Que vas a pasar la puertaQue vai passar a porta
Y vas a dejar de sentir, ¿verdad?E vai deixar de sentir, né?
Los versos que hiceOs versos que fiz
Son realidad y ya no puedo mentir, ¿no es así?São realidade e já não posso mentir, é!?

Sé cuánto sufrí, por buscarteSei o quanto eu sofri, por te procurar
Noches que no dormí, pensando en encontrarteNoites que eu não dormi, pensando em te encontrar
Entonces mira bien, mi amor, no hay forma de borrarEntão veja só meu bem, não tem como apagar
Historias tienes y en ellas yo estoyHistórias você tem e nelas eu estou lá

Entre ritmos y rimas me curo, tú eres el remedio, la cura de todoEntre batidas com rimas me curo, você é o remédio, a cura de tudo
Sabes bien, escribí esto para ti, te hablé de las drogas que usoSabe bem, escrevi isso pra ti, te falei das drogas que uso
Sé bien, soy muy confuso, también me pierdo con el tiempoSei bem, sou muito confuso, também me perco com o fuso
Ni sé si soy el mismo de antes, si lo soy prometo que cambioNem sei se sou o mesmo de antes, se for prometo que mudo

Mira tú, mi amor, con versos te dibujéVeja você meu bem, com versos te desenhei
Todas estas rimas tienen, lágrimas no lloréTodas essas rimas tem, lágrimas não chorei
Cuando el futuro llega, un día te encontraréQuando o futuro vem, um dia te encontrarei
Entonces estoy tranquilo y zen, porque el tiempo es reyEntão eu tô calmo e zen, porque o tempo é rei

Ven y dimeVem e me diz
Que el corazón aún vale la pena insistir, (tú)Que o coração ainda vale insistir, (you)
Y pido otra vezE eu peço bis
En el beso lento pienso en invertir, (sí)No beijo lento penso em investir, (yeah)
Rimas que hiceRimas que fiz
Son efectos, para poder sentir, ¿verdad?São efeitos, pra poder sentir, né?
Juro que no quiseJuro não quis
Pero tú dijiste que ibas a partir, ¡fe!Mas você disse que ia partir, fé!

Es difícil de decir, pero este es tu lugarÉ difícil de falar, mas esse é o seu lugar
No quería más llorar, pero tengo que soltarNão queria mais chorar, mas tenho que soltar
No puedo negar más, tú aún eres mi parejaNão consigo mais negar, você ainda é meu par
Ni pienso en callar, tal vez vuelvaNem penso em me calar, talvez vá voltar

Veo tus líneas, veo tu rostro en sonidosVejo suas linhas, enxergo seu rosto em sons
Escucho tu voz en fotos, oyendo colores y tonosEscuto sua voz em fotos, ouvindo cores e tons
Con un beso, tu olor no sale más de mi bocaCom um beijo, o seu cheiro não sai mais da minha boca
Te veo e inspiro, el sabor de la chica más locaTe vejo e inspiro, o gosto da mina mais louca

Mira tú, mi amor, con versos te dibujéVeja você meu bem, com versos te desenhei
Todas estas rimas tienen, lágrimas no lloréTodas essas rimas tem, lágrimas não chorei
Cuando el futuro llega, un día te encontraréQuando o futuro vem, um dia te encontrarei
Entonces estoy tranquilo y zen, porque el tiempo es reyEntão eu tô calmo e zen, porque o tempo é rei

Y, nunca olvidé aquella vez que estaba ahí viéndolos a ustedesE, eu nunca esqueci daquela vez que eu tava lá assistindo vocês
Bailando, me pareció tan bonitoDançando, eu achei tão bonito
Porque tú siempre fuiste tímido, ¿no?Porque tu sempre foi tímido né?
Nunca fuiste de, de, de salir así bailando yNunca foi de, de, de sair assim dançando e
Y en esa foto estabas completamente relajadoE nessa foto tu tava completamente descontraído
Bailando, mirándola a ellaDançando o, olhando pra ela
No sé, si estabas conversando con ellaSei lá ô, se tu tava conversando com ela
Porque se reían, ¿verdad? Hablándose asíPorque vocês riam né, um pro outro conversando assim

HahahahahahahaHahahahahahaha
Lo bueno es que yo voyO bom é que eu bo
Doblando ropaTô dobrando roupa
Puse el audio para escuchar, ¿no?Eu botei o áudio pra ouvir né
Y estuve cantando junto.E fiquei cantando junto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Mansur y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección