Meraki

Meraki

Meraki

Otra noche más que recuerdo soñar contigoMais uma noite que lembro que sonho com você
Es difícil empezar el juego y aceptar perderÉ difícil dar play no game e aceitar perder
Nuestra conexión es como un hilo rojoA nossa conexão é de um fio vermelho
Todavía te veo maquillándote frente al espejoAinda vejo você se maquiando em frente ao espelho

El corazón no quiere decir adiósO coração não quer dizer bye-bye
Olvida la falta de dinero que ahora vendráEsquece a falta de grana que agora vai
Vamos a vivir una historia en DubáiVamos viver uma história em Dubai
Nos casamos y le decimos a tu papáA gente se casa e fala pro seu pai

Olvídate de mis defectos, olvida mis tatuajesEsquece os meus defeitos, esquece as minhas tattos
Somos seres tan perfectos, cuerpos desnudos completosSomos seres tão perfeitos, completos corpos nus
Si quieres escucharme, entonces agárrate a estoSe quiser me escutar segura essa então
Estos son los latidos que escribió el corazónEssas são as batidas que escreveu o coração

Siento tus magias, tus efectosSinto suas magias seus efeitos
Siento la mayor nostalgia de tu maneraSinto a maior saudade do seu jeito
Recuerdo todos nuestros momentosRelembro todos nossos momentos
Siento el cambio en el soplar de los vientosSinto a mudança dos soprar dos ventos

Esta conexión viene de vidas pasadasEssa conexões vem de outras vidas que já passadas
Buscando las almas que alguna vez estuvieron separadasA procura das almas que ja foram separadas
Contigo, la carga fue mucho más ligeraCom você o fardo foi muito mais leve
El clima era frío y nosotros derritiendo la nieveO clima era frio e nós derretendo a neve

Vamos a criar a nuestros hijos en el frío de TurquíaVamos criar nossos filhos no frio da Turquia
Vamos a sentir de nuevo el frío en la espaldaVamos sentir novamente o frio na espinha
Voy a escribir mil y una poesías másVou escrever mais de mil e uma poesias
Voy a desear despertar a tu lado todos los díasVou desejar acordar ao seu lado todo dia

El pájaro azul abrió su jaulaO pássaro azul abriu a sua gaiola
Se unió con la pluma y ahí llora la violaJuntou com a caneta e aí chora a viola
Mirando las estrellas, veo incluso tu señalOlhando pras estrelas vejo até o seu sinal
Tú sabes, juré amarte, sin punto finalVocê sabe, jurei te amar, sem ponto final