Ilusão do Mar

Ilusión del Mar

Ilusão do Mar

Sentado veo el viento dibujar tu rostroSentado vejo o vento desenhar seu rosto
En un suelo de arenas negras de la ciudadNum chão de areias negras da cidade
Anhelo tu regreso a mis brazosAnseio sua volta pros meus braços
Dejando que el tiempo se lleve tu imagenDeixando que o tempo leva a sua imagem

Escarabajo negro picoteando la flor de mielBesouro preto beliscando a flor de mel
Sacando del azul que se mezcla con el cieloTirando do azul que se mistura com o céu

Luz del sol, iluminaLuz do sol, clareia
Brisa que viene del marBrisa vinda do mar
En el horizonte la luna llenaNo horizonte lua cheia
Reflejando tu miradaRefletindo o teu olhar

En la plaza de tu casa espero ver tu rostroNa praça da tua casa espero ver seu rosto
En tu rostro una sonrisa para invitarmeNo rosto um sorriso pra me convidar
La rendija de la ventana trae mi angustiaA brecha da janela traz o meu aperto
Siento tu perfume desde el sexto pisoEu sinto seu perfume desde o 6º andar

Escuchando repetir palabras en tu bocaOuvindo repetir palavras na tua boca
Busco incoherencias en tu miradaProcuro incoerências no seu olhar

Voy en busca de la sirenaVou buscando sereia
Ilusión del marIlusão do mar
Como el aire lleva el polvoComo o ar leva a poeira
Sin camino ni hogarSem caminho nem lar