Chose de Louque

Cosa de Locura

Chose de Louque

Batuque que el francés aún no ha escuchadoBatuque que francês ainda não ouviu
Batuque de Brasil, swing de BrasilBatuque do Bra, suingue do Zil
Batuque samba en el pieBatuque samba no pé
Repique, tan-tanRepique, tan-tan
Batuque de sambistaBatuque de bamba
Batuque de bam bam bamBatuque de bam bam bam

Batuque bueno, batuque del bienBatuque do bom, batuque do bem
Castiga en el cuero, rebola bebéCastiga no couro, rebola neném
Sambando genial, pasando el sombreroSambando legal, passando o chapéu
Vamos a batucar en la Torre EiffelVamos batucar na Torre Eiffel

Cosa de LocuraChose de Louque
Cosa de LocuraChose de Louque
De los rincones de la favelaDas quebradas da favela
Cosa de LocuraChose de Louque
Cosa de LocuraChose de Louque
Por las callejuelas de ParísÁs vielas de Paris

Cosa de LocuraChose de Louque
Cosa de LocuraChose de Louque
De los bordes de la favelaDas beiradas da favela
Cosa de LocuraChose de Louque
Cosa de LocuraChose de Louque
Por las aceras de ParísÁs calçadas de Paris

No séJe ne se pas
MisampliMisampli
¿Usted quiere?Vous le vous
Los niñosLês enfant
Flan daniFlan dani
El comercianteLê marchand
De FranciaDe la France

Muchas gracias adelanteMerci bocu atandeu
Conmigo también can canAvec moi osi can can
Señor, retratoMonsieur, portrait
Señora peugeotMadame peugeot
Mi amor ramoMon amour bouquet
Te amo, síJe t'ame, oui
Muy bien mi cherryTrês bien ma cherry
Por favorSi'l tu plait
Caracol mi camareroEscargot mon garçom
¡Mierda!Merde!
Te llamasTu t'apelle
Cosa de LocuraChose de Louque