O Meu Nome É Gabriel

Mi Nombre Es Gabriel

O Meu Nome É Gabriel

Mi nombre es GabrielO meu nome é Gabriel
Necesité mucho de míPrecisei muito de mim
No me encontré y fue mi finNão me achei e foi meu fim
Un día aún iré al cieloUm dia ainda vou pro céu
Decidí comprometermeDecidi me comprometer
Aunque no supiera cómo hacerloMesmo sem saber como fazer

¿Sabes cuándo nada tiene sentido?Sabe quando nada mais tem sentido?
Cuando de repente no tienes amigoQuando de repente não tem amigo
No hay certeza, no hay amorNão tem certeza, não tem amor
Perdiste la razón que te inspiró antesPerdeu o motivo que lá atrás te inspirou
Me miré en el espejo y no me encontréMe olhei no espelho e não me achei
Me encontré demasiado, pero no me halléMe achei demais, mas não me encontrei
De todas las crisis que paséDe todas as crises que eu passei
De la muerte me levantéDa morte eu levantei

Y verás que un hijo tuyo no huye de la luchaE verás que um filho teu não foge a luta
Hoy en día por nada cambio mi conductaHoje em dia por nada eu mudo a minha conduta
De ser quien soyDe ser quem eu sou
De continuar el espectáculoDe continuar o show
Como aquel que anuncióComo aquele que anunciou
Te lo diré una vez másVou te dizer mais uma vez

Mi nombre es GabrielO meu nome é Gabriel
Necesité mucho de míPrecisei muito de mim
No me encontré y fue mi finNão me achei e foi meu fim
Un día aún iré al cieloUm dia ainda vou pro céu
Decidí comprometermeDecidi me comprometer
Aunque no supiera cómo hacerloMesmo sem saber como fazer
Mi nombre es Gabri-GabrielO meu nome é Gabri-Gabriel
Necesité mucho de míPrecisei muito de mim
No me encontré y fue mi finNão me achei e foi meu fim
Un día aún iré al cieloUm dia ainda vou pro céu
Decidí comprometermeDecidi me comprometer
Aunque no supiera cómo hacerloMesmo sem saber como fazer

Ahora que el corazón salió de la calleAgora que o coração saiu da rua
Estoy huyendo de quien siempre me evitabaTô correndo de quem sempre me dava fuga
Si naciste león, ¡ruge!Se você nasceu leão então ruja!
La llamada está en tus manos, así que cuídalaO chamado tá na sua mão então cuida
Para no perderte en ti mismoPra não se perder na tua
Para no vivir sobreviviendo, hermanoPra não viver sobrevivendo truta
Me voy que pronto sube la LunaTô indo que jájá sobe a Lua
Te traigo verdad cruda y desnudaTe trago verdade nua e crua

Vivir para incendiarViver pra incendiar
No para entretener a la genteNão pra entreter gente
No soy el mismo, ¿me dejas presentarme de nuevo?Não sou o mesmo, deixa eu me apresentar novamente?
En este pulso constante, como un viajero voyNesse pulso constante, como um viajante eu vou
Y para no olvidarme, me miro en el espejo y digoE pra não me esquecer me olho no espelho e digo

Mi nombre es GabrielO meu nome é Gabriel
Necesité mucho de míPrecisei muito de mim
No me encontré y fue mi finNão me achei e foi meu fim
Un día aún iré al cieloUm dia ainda vou pro céu
Decidí comprometermeDecidi me comprometer
Aunque no supiera cómo hacerloMesmo sem saber como fazer

G de gloriaG de glória
A de AleluyaA de Aleluia
B de BrasilB de Brasil
R de rap y RuaR de rap (hip-hop) e Rua
I de IglesiaI de Igreja
E de ExistenciaE de Existência
L de LibertadL de Liberdade

Mi nombre es Gabriel, pero puedes llamarme Prado GabriO meu nome é Gabriel, mas pode me chamar de Prado Gabri