Tidal Wave

Ola Gigante

Tidal Wave

Miles de personas estaban agarrandoBillions of people were all grabbing
Cosas diferentesDifferent things
Con tanta confusión es difícil verWith so much confusion it's hard to see
Las alas de todosEveryone's wings
Lo que arde en tu corazón, la paz nunca encuentraWhat rages in your heart peace never finds
Una fina y sombría ilusión que me llamaA fine bleak delusion that beckons to me
Bueno, está bien...Well alright…

Las tengo a todas en míI have them all in me
No creo que se vayanI don't think that they'll go away
Discuten y comercianThey bicker and barter
Actuando como si fueran a quedarseAnd acting like they're here to stay
Mentirosos, amantes, sabios, adictos, ladronesLiars, lovers, knowers, junkies, thieves
Todos se encuentran en míAll find themselves in me
Es difícil pensar así, pero así soy yoIt's hard to think so but that's me

Los océanos se elevanOceans rise
Observa a los estibadores zambullirseWatch the longshoremen dive
En charcos de ruina sangrienta que permanecenInto pools of bloody ruin that abide
Los buitres cenanVultures dine
Dándoles un pedazo de míGiving them piece of mine
Dicen que días mejores están por venir aquí adentroThey say better days are looming here inside

Pero incluso la oscuridad mentiráBut even the dark will lie
Y por esoAnd that's why
Para no revelar lo que brillaSo as not to give away what shines

Así que solo brilla...So just shine...

Tanta gente y tantas cosas diferentesSo many people and so many different things
Con tanta confusión es difícil verWith so much confusion it's hard to see
Las alas de todosEveryone's wings
El pasto tiene plumas dejadas por la brisaThe grass has feathers left there by the breeze
Tu rostro golpea una telarañaYour face hits a cobweb
Y al correr la cortinaAnd pulling the curtain
De ojos ciegosFrom blind eyes

Los relámpagos caenLighting strikes
Intentando calmar tu menteTrying to ease your mind
Mientras las olas gigantes se acumulan en tu interiorWhile tidal waves are teeming up inside
Las montañas muerenMountains die
Dando lugar al surgimiento de las nacionesGiving the nations rise
Dicen que días mejores están por venir aquí adentroThey say better days are looming here inside