Dauphine

Dauphine

Dauphine

DiecisieteSeventeen
Una ninfa si alguna vez hubo unaA nymph if there was ever one
Fuiste notadaYou were noticed
Y empujada a la escenaAnd thrust upon the scene
Tiempos difícilesRough times
Un infierno para escaparSome hell to get away from
Y un torbellinoAnd a whirlwind
Para hacer exactamente esoTo do the very thing

Una vez másOnce again
Un truco de la luz encontradoA trick of the light found
Y quemado en el ritmoAnd burned at the beat
Aquellos en quienes estamosThose we're in
Dejarán caer sus cancionesWill trickle down their songs
Y quemarán en el ritmoAnd burn at the beat

Siempre la langostaEver the locust
Cruzaste las avenidasYou tore across the avenues
Y hotelesAnd hotels
Con la muerte bajo tus piesWith death under your feet
Las melancólicasThe sullen
Chicas que parecían mujeresGirls that looked like women
Las gamines alegresThe gregarious gamines
Dejando imágenes en todas las revistasLeaving pictures on all magazines

Una vez másOnce again
Un truco de la luz encontradoA trick of the light found
Y quemado en el ritmoAnd burned at the beat
Aquellos en quienes estamosThose we're in
Dejarán caer sus cancionesWill trickle down their songs
Y quemarán en el ritmoAnd burn at the beat

Todos los ojos puestos en tiAll eyes upon you
Y nadie podía verloAnd no one could see it
El exoesqueleto es todo lo que venThe exoskeleton is all they see
Así que lo dejamos...So leaving it…

Nos deleitamos en las poses síWe revel in the poses yeah
Hacemos lo mejor que podemosWe do the best we can
Las serpientes cantarán a los caballosThe snakes will sing to horses
Y los caballos de vuelta al hombreAnd the horses back to man
Y tú sabrásAnd you will know
Y yo sabréAnd I will know
Dejar el estado en el que estamosTo leave the state we're in
Otra vezAgain

Una vez másOnce again
Un truco de la luz encontradoA trick of the light found
Y quemado en el ritmoAnd burned at the beat
Aquellos en quienes estamosThose we're in
Dejarán caer sus cancionesWill trickle down their songs
Y quemarán en el ritmoAnd burn at the beat

El exoesqueleto es todo lo que necesitanThe exoskeleton is all they need
Así que lo dejamosSo leaving it
AtrásBehind
Quién sabe quéWho knows what
EncontrarásYou'll find
Esta vez...This time...