Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 22.474

Intentemos Algo (remix) (part. Álex Zurdo)

Gabriel Rodriguez EMC

LetraSignificado

Essayons quelque chose (remix) (feat. Álex Zurdo)

Intentemos Algo (remix) (part. Álex Zurdo)

J'ai déjà vécu ce que j'ai vécuPues ya viví lo que viví
Et j'ai déjà fait ce que j'allais faireY ya hice lo que iba hacer
C'est comme de l'eau entre les doigtsY es como agua en las manos
Le bonheur dans le plaisirLa felicidad en el placer
Je voudrais de ta communion, celle qui remplit mon cœurQuisiera de tu comunión, la que me llena el corazón
Je voudrais me rendre et sortir de ma prisonQuisiera rendirme y salirme de mi prisión

Et je pleureY lloró
Et je veuxY quiero
M'approcher maisAcercarme pero
Je ne sais pas comment faire et moiNo sé cómo hacerlo y yo

Je veux bien faireQuiero hacerlo bien
Je ne veux pas me perdre, nonNo quiero perderme, no
Essayons quelque choseIntentemos algo
À ton nom j'appelleA tu nombre llamo
Je veux bien faireQuiero hacerlo bien
Il n'y a nulle part où me cacherNo hay donde esconderme
Essayons quelque choseIntentemos algo
À ton nom j'appelleA tu nombre llamo

J'ai essayé avec ma force, mais nonHe intentado con mi fuerza, pero no
Mon cœur blessé est déjà empoisonnéMi corazón dañado ya se envenenó
Je ne sais pas si tu me donnes une chanceNo sé si me da una oportunidad
Cette grâce que tu as me rend curieuxEso de tu gracia da curiosidad

Et je pleureY lloro
Et je veuxY quiero
M'approcher maisAcercarme pero
Je ne sais pas comment faire et moiNo sé cómo hacerlo y yo

Je veux bien faireQuiero hacerlo bien
Je ne veux pas me perdre, nonNo quiero perderme, no
Essayons quelque choseIntentemos algo
À ton nom j'appelleA tu nombre llamo
Je veux bien faireQuiero hacerlo bien
Il n'y a nulle part où me cacher, nonNo hay donde esconderme, no
Essayons quelque choseIntentemos algo
À ton nom j'appelleA tu nombre llamo

Je t'appelle profondémentTe llamo profundamente
Car la solitude a été ma confidentePues la soledad ha sido mi confidente
Et comme c'est mauvais de se sentir seulY que malo es sentirse solo
Même si je suis entouré de gensAunque me rodea gente
Je t'appelle et tu me répondsTe llamo y me respondes
Peu importe l'heure ou oùNo importa la hora o donde
Dieu viens et enlève l'anxiété qui se cache dans ma vieDios ven y saca la ansiedad que en mi vida es esconde
Remplis ce vide qui a de la place pour ton fleuveLlena este vacío que tiene espacio para tu río

Et dessine un vrai sourire sur mon visageY dibuja una sonrisa real en el rostro mío
Que ta présence m'annuleQue me anule tu presencia
Que l'ego ressente mon absenceQue el ego sienta mi ausencia
Qu'on me blâme d'abandonQue me culpen de abandono
Et que les fruits soient la preuve de ta paixY los frutos sean la evidencia de tu paz
Aujourd'hui je veux jeter ce déguisementHoy quiero botar este disfraz
Et te dire que je ne peux plusY decirte que no puedo más
J'ai essayé avec mes forces et je n'ai jamais puYo traté con mis fuerzas y no pude jamás

Je voudrais de ta communionQuisiera de tu comunión
Celle qui remplit mon cœurLa que me llena el corazón
Je voudrais me rendre et sortir de ma prisonQuisiera rendirme y salirme de mi prisión

Et je pleureY lloro
Et je veuxY quiero
M'approcher maisAcercarme pero
Je ne sais pas comment faire et moiNo sé cómo hacerlo y yo

Je veux bien faireQuiero hacerlo bien
Je ne veux pas me perdre, nonNo quiero perderme, no
Essayons quelque choseIntentemos algo
À ton nom j'appelleA tu nombre llamo

Jésus donne-moi ton nomJesús dame tu nombre
JésusJesús
Essayons quelque choseIntentemos algo
À ton nom saint j'appelleA tu nombre santo yo llamo

Escrita por: Gabriel J Rodriguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Elizabeth. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Rodriguez EMC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección