Soledad

Eenzaamheid

Soledad

Hoe kan ik mijn hart openen?¿Cómo abrir mi corazón?
Als ik de sleutel niet hebSi yo no tengo la llave
Ik ben de grip kwijtHe perdido la noción
En in mijn hoofd past het niet meer (ey)Y en mi mente ya no cabe (ey)
Mijn toekomst maakt me bangMi futuro me da miedo
En het heden, koud als ijsY el presente, frío hielo
Als je van me houdt, zeg het me, ohSi me amas dímelo, oh
Ik wil je voelenYo te quiero sentir
Ik weet dat ik je spreek als ik je nodig hebSé que te hablo cuando te necesito

Maar wat moet ik doen?¿Pero qué voy a hacer?
Ik heb je nodigTe necesito
Zonder jou heeft niets zinSin ti nada tendría sentido
Vul me, vul allesLléname, llénalo todo
Ik ben al een tijd leegLlevo tiempo estando vacío
En ik wil me niet alleen voelenY no quiero sentirme solo
Denken maakt me aan het huilenPensando no paro de llorar
Mijn eenzaamheid houdt me gezelschapMe acompaña mi soledad
Mijn klok is de angstMi reloj es la ansiedad
God, ik vraag je om genadeDios, yo te pido piedad
Zonder jou heeft niets zinSin ti nada tendría sentido
Vul me, vul allesLléname, llénalo todo
Ik ben al een tijd leegLlevo tiempo estando vacío
Ik wil me niet alleen voelenYa no quiero sentirme solo
Denken en ik stop niet met huilenPensando y no paro de llorar
Mijn eenzaamheid houdt me gezelschapMe acompaña mi soledad
Mijn klok is de angstMi reloj es la ansiedad
God, ik vraag je om genade (ey, ey)Dios, yo te pido piedad (ey, ey)

Ik schreeuw om je hulp, ik voel dat ik sterf (sterf)A gritos pido tu ayuda, siento que me muero (muero)
De angst vreet me op en ik kan niet slapenLa ansiedad me está comiendo y no puedo dormir
De problemen eindigen niet, ze lijken eeuwigLos problemas no terminan, parecen eternos
Ik weet dat alleen jouw aanwezigheid het zal beëindigenSé que solo tu presencia va a ponerle fin
Er zijn mensen in de kamer en ik voel me alleen (alleen, alleen)Hay gente en la sala y yo me siento solo (solo, solo)
Maar er is iets anders als ik alleen bid (ja)Pero hay algo diferente cuando a solas oro (sí)
Ik voel dat je de tranen die ik huil zult opvangenSiento que recogerás las lágrimas que lloro
Ja, jaYeah, yeah

Vul me, kom in mijn storm, houd me gezelschapLléname, ven a mi tormenta, acompáñame
Ik voel me zo zwak, geef me krachtMe siento muy débil, fortaléceme
Je laat me niet op de grond liggen, Jij bent mijn troostNo me dejarás en el suelo, Tú eres mi consuelo
Ik vraag je, komTe pido, ven
Vul me, kom in mijn storm, houd me gezelschapLléname, ven a mi tormenta, acompáñame
Ik voel me zo zwak, geef me krachtMe siento muy débil, fortaléceme
En verlicht mijn duisternisY en mi oscuridad ilumíname
Zonder jou heeft niets zinSin ti nada tendría sentido
Vul me, vul allesLléname, llénalo todo
Ik ben al een tijd leegLlevo tiempo estando vacío
En ik wil me niet alleen voelenY no quiero sentirme solo
Denken maakt me aan het huilenPensando no paro de llorar
Mijn eenzaamheid houdt me gezelschapMe acompaña mi soledad
Mijn klok is de angstMi reloj es la ansiedad
God, ik vraag je om genadeDios, yo te pido piedad
Zonder jou heeft niets zinSin ti nada tendría sentido
Vul me, vul allesLléname, llénalo todo

Ik ben al een tijd leegLlevo tiempo estando vacío
Ik wil me niet alleen voelenYa no quiero sentirme solo
Denken en ik stop niet met huilenPensando y no paro de llorar
Mijn eenzaamheid houdt me gezelschapMe acompaña mi soledad
Mijn klok is de angstMi reloj es la ansiedad
God, ik vraag je om genadeDios, yo te pido piedad
Als Jij me niet leidtSi Tú no me guías
Zou ik verdwalenMe perdería
Sluit de deurenCierra las puertas
Die niet goed zijnQue no convienen
Als Jij me leidtSi Tú me guías
Zou ik stil zijnQuieto estaría
Ik volg jouw stappenSigo tus pasos
Verander mijn leven, eh-ehCambia mi vida, eh-eh