Filé de Cobra

Filete de Cobra

Filé de Cobra

Mameluco, maniçobaMameluco, maniçoba
Açaí, filete de cobraAçaí, file de cobra
Corazón de madre, casa de abuelaCoração de mãe, casa de vó
Carne de onza, leche en polvoCarne de onça, leite em pó

Juego de trompo, rolinJogo de taco, rolimã
Soplar cinta, cazar ranaAssoprar fita, caçar rã
Tener que prestar tu jugueteTer que emprestar o seu brinquedo
Merthiolate, tapón del dedoMertiolate, tampão do dedo

Remedio picante para curarRemédio ardido pra curar
El sabor amargo de recordarO gosto amargo de lembrar
Que lo que fue no volveráQue o que foi não vai voltar
Y lo que viene ya pasaráE o que vem já vai passar

Que el tiempo está hecho para recordarQue o tempo é feito pra lembrar
Las cosas buenas que vivíDe coisas boas que vivi
Y todo aquello que sentíE tudo aquilo que senti
Me sumergí, ¡aprendí!Eu mergulhei, eu aprendi!

En lo más profundo de mí hay un lugarNas profundezas de mim existe um lugar
Que está hecho para perdurarQue é feito pra durar
Donde la nostalgia tiene finOnde a saudade tem fim
Y el tiempo parece flotarE o tempo parece flutuar

Remedio picante para curarRemédio ardido pra curar
El sabor amargo de recordarO gosto amargo de lembrar
Que lo que fue no volveráQue o que foi não vai voltar
Y el año que viene ya pasaráE ano que vem já vai passar

Que el tiempo está hecho para recordarQue o tempo é feito pra lembrar
Las cosas buenas que vivíDe coisas boas que vivi
Y todo aquello que aprendíE tudo aquilo que aprendi
Me sumergí, ¡me sentí!Eu mergulhei, eu me senti!

En lo más profundo de mí hay un lugarNas profundezas de mim existe um lugar
Que está hecho para perdurarQue é feito pra durar
Donde la nostalgia tiene finOnde a saudade tem fim
Y el tiempo parece flotarE o tempo parece flutuar