#Futuro

Futuro

#Futuro

Veo un futuro oscuro y sin vidaPrevejo um futuro escuro sem vida
Los chicos en la calle se pierden demasiadoOs moleque na rua se perde demais
Incluso yo estoy perdido, me encuentro heridoAté eu to perdido, me encontro ferido
Espiritualmente, un día tuve pazEspiritualmente um dia tive paz

Hombre, ¿qué quieres?Má rapaz, o que você quer
Ocupate de tu vida, ve a buscar mujeresCuida da tua vida, vai pegar mulher
Ponla en el asiento del copiloto, olvida el rap, mi amigoBota no carona, esquece o rap, me parca parceiro
Haz lo que ella quieraFaz o que ela quer

No estoy mintiendo, no perdí mi feNão to de migué, não perdí minha fé
Simplemente ya no creo como solía hacerloSó não acredito igual acreditava
En ese futuro tan incierto, sin cuentos de hadasNesse tal futuro, sem conto de fadas
Como estaba, iba a fracasarDo jeito que eu tava ia dar com burros n’água

Así que vamos, a hacer el desastreEntão bora, fazer o regaço
Estoy cansado de cadenas de aceroTo cansado de cordão de aço
Quiero una de plata, bañada en oro, blancaQuero um de prata, banhado a ouro, branco
Cogiendo las frutas del racimo, tambiénPegando as frutas no cacho, também

¿Y quién no quiere vivir bien?E quem não quer viver bem?
¿Y quién no quiere vivir bien, ¿verdad?E quem não quer viver bem, hem hã?
El futuro no es de nadie, hermanoFuturo não é de ninguém irmão
A Dios pertenece el mañanaA Deus pertence o amanhã

Y yo quiero vivir, quiero correrE eu quero viver, eu quero correr

Estoy loco por cantar, dispuesto a vencerTo louco pra cantar, disposto a vencer
Y voy y voyE eu vou e eu vou
Y voy y voyE eu vou e eu vou
Y voyE eu vou

Tengo tanto en qué pensar para detenermeTenho tanto pra pensar em parar
Pero tengo tanto por hacerMas eu tenho tanto a fazer
Y si suena el celularE se o celular tocar
Déjalo sonarDeixa tocar
Hoy no voy a contestarQue hoje eu não vou atender
Tengo tanto en qué pensar para detenermeTenho tanto pra pensar em parar
Pero tengo tanto por hacerMas eu tenho tanto a fazer
Y si suena el celularE se o celular tocar
Déjalo sonarDeixa tocar
Hoy no voy a contestarQue hoje eu não vou atender

Sobreviví en este camino, conté conmigo síSobreviví nessa estrada, contei comigo sim
Varios diciendo: 'Estoy contigo, así es, ¿verdad?'Vários dizendo: To junto, to junto é assim neguin?
Estoy en la lucha, salí de la cueva para sobrevivirTo na disputa, saí da gruta pra sobreviver
Y sobre la vida, no tiene sentido si no se viveE sobre a vida, nem adianta se não for viver
Y para ser maestro es mucho más que ser solo MCE pra ser mestre é muito mais que ser só MC
Aun sin ceremonias, es ejemplo para los raperos libresMesmo sem cerimônia é exemplo pros rap free
Así que sigue adelante y no te engañes en este mundoEntão só vai e não se ilude nesse mundo fih
Muchos están esperando una buena razón para verte caerMuitos pra dar um bom motivo pra te ver cair
Y para que yo caiga puede ser suficienteE pra eu cair pode até ser bom o suficiente
Puede ser, pero me levanto más fuerte y adelantePode até ser, mas me levanto mais forte e na frente

Te defiendes, mi ataque es para hacer GOLCe se defende, que meu ataque é pra fazer GOL
Sin trucos y mando en el campo de mi MEGASHOWNão tem firula e mando no campo do meu MEGASHOW
No se conforman, me retrasan y me roban el GOLNão se contentam, me atrasam e roubam meu GOL
Pero me recupero, quemo asfalto y ciego con FAROLMas recupero, queimo asfalto e cego com FAROL
No vi, no quise, dejé la masa y vine a subsistirNão vi, não quis, larguei a massa e vim subsistir
Sub de la vida y de la existencia, insisto en existirSub da vida e da existência, insisto em (r) existir

Tengo tanto en qué pensar para detenermeTenho tanto pra pensar em parar
Pero tengo tanto por hacerMas eu tenho tanto a fazer
Y si suena el celularE se o celular tocar
Déjalo sonarDeixa tocar
Hoy no voy a contestarQue hoje eu não vou atender
Tengo tanto en qué pensar para detenermeTenho tanto pra pensar em parar
Pero tengo tanto por hacerMas eu tenho tanto a fazer
Y si suena el celularE se o celular tocar
Déjalo sonarDeixa tocar
Hoy no voy a contestarQue hoje eu não vou atender

Ahora veo que no es tan fácilAgora eu vi que não é tão fácil
Por más que luche, chico, nada viene gratisPor mais que eu lute, boy, nada vem de graça
LuchaLute
Calmadamente camina donde sepas, que cada paso es un nuevo frutoCalma e só caminhe onde saiba, que cada passo é um novo fruto
Y siempre luchaE sempre lute
Ve alláVai lá
Y cuántas veces escuché decir que el negro es el poderE quantas vez ouvir dizer que preto é o poder
Vinimos para dominarNóis veio pra dominar
No me vanagloriaréNão me vangloriar

Ni lo intentaréNem vou tentar
Ya aprendíJá aprendi
Sé mi lugarSei meu lugar
Estoy aquíEstou aqui
Solo para intentarSó pra tentar
Ver el juego cambiar de manera que nunca cambióVer o jogo virar da maneira que nunca virou
WoolWool
He jugadoI have play
Y en mi juego, sé que solo yo juguéE no meu jogo, eu sei, só eu joguei
Así que haz silencio, yo soy la leyEntão faz silêncio, eu sou a lei
Y no vengas a decirme que el futuro tendrá más vidaE não vem dizer pra mim que o futuro vai ter mais vida
Consumo del consumismo humano que mata la vidaConsumo do consumismo humano que mata a vida
Pero aquí estoyMas eu to aqui
Pensé en rendirme porque sobrevivir es difícilAndei pensando em desistir porque sobreviver é foda
Pero retrocedí, pensé en tiMas regredi, pensei em tu
Que quieres mi bien, también haces tus leyesQue quer meu bem, também faz suas leis
Para dominar los deseos tienes el frenoPra dominar as vontades tem o freio
Y te advertí que acelerar en las curvas era malo, amigoE eu te avisei que acelerar nas curvas era mal meu fi
Vida sin control de estabilidad baila aquíVida sem controle de estabilidade samba aqui
Así que si las cosas se ponen difíciles en el futuro, estaremos allíEntão se o bagui lombrar no futuro, nós vai ta lá
Hasta el finalÉ até o final
Y solo Dios puede detenernosE só Deus pode barrar

Tengo tanto en qué pensar para detenermeTenho tanto pra pensar em parar
Pero tengo tanto por hacerMas eu tenho tanto a fazer
Y si suena el celularE se o celular tocar
Déjalo sonarDeixa tocar

Hoy no voy a contestarQue hoje eu não vou atender
Tengo tanto en qué pensar para detenermeTenho tanto pra pensar em parar
Pero tengo tanto por hacerMas eu tenho tanto a fazer
Y si suena el celularE se o celular tocar
Déjalo sonarDeixa tocar
Hoy no voy a contestar SíQue hoje eu não vou atender Yeh