Luz do Querer

Luz del Querer

Luz do Querer

De tanto mirar y ni siquiera vermeDe tanto olhar e nem me ver
Pasas frente a mí sin notarmePassar diante de mim sem me notar
A veces me tocas sin sentirÀs vezes me tocar sem nem sentir
Ni siquiera percibes la luz del querer en mi miradaNem se quer perceber a luz do querer no meu olhar

Radiante como la luz del solRadiante como a luz do sol
Te vi pasar en una mañana de abrilTe vi passar em uma manhã de abril
El intenso azul del cielo y el viento fríoO intenso azul do céu e o vento frio
Esparcían las hojas en el sueloEspalhavam as folhas do chão
También mi corazón latía más fuerte que un tamborTambém meu coração batia mais do que um tambor

Contento al verte pasarContente ao te ver passar
Poesía de la sonrisa en la miradaPoesia do sorriso ao olhar
En el paseo azul flotandoNa alameda azul a evolar
Un perfume de rocío y florUm perfume de orvalho e flor
Luminosa visión para mi corazónLuminosa visão pro meu coração

A veces cierro los ojos para verteÀs vezes fecho os olhos pra te ver
Y escucho en el silencio tu vozE ouço no silencio a tua voz
Siento tu calor sin tocarteSinto seu calor sem te tocar
Imagino tus besos de marImagino teus beijos de mar
Arde en mi corazón un sol de veranoArde em meu coração um sol de verão

De tanto mirar y ni siquiera vermeDe tanto olhar e nem me ver
Pasas frente a mí sin notarmePassar diante de mim sem me notar
A veces me tocas sin sentirÀs vezes me tocar sem nem sentir
Ni siquiera percibes la luz del querer en mi miradaNem se quer perceber a luz do querer no meu olhar

Radiante como la luz del solRadiante como a luz do sol
Te vi pasar en una mañana de abrilTe vi passar em uma manhã de abril
El intenso azul del cielo y el viento fríoO intenso azul do céu e o vento frio
Esparcían las hojas en el sueloEspalhavam as folhas do chão
También mi corazón latía más fuerte que un tamborTambém meu coração batia mais do que um tambor

De tanto mirar y ni siquiera vermeDe tanto olhar e nem me ver
Pasas frente a mí sin notarmePassar diante de mim sem me notar
Escribo mi música en el aireEscrevo minha música no ar
Para que percibas la luz del querer en mi miradaPra você perceber a luz do querer no meu olhar
Para que percibas la luz del querer en mi miradaPra você perceber a luz do querer no meu olhar

Para que percibas la luz del querer en mi miradaPra você perceber a luz do querer no meu olhar