Destruidor De Coração

Destructor De Corazones

Destruidor De Coração

Ella volvió a amarme y llamarme cariñoEla voltou a me amar e me chamar de meu bem
Lo curioso es que antes para ella no era nadieO engraçado é que antes pra ela eu não era ninguém
De repente se encontróDe uma hora pra outra ela se deparou
Con esa vieja charla y lloró en mi hombroCom aquele velho papo e no meu ombro chorou

Había tomado la decisión y no iba a retrocederTinha tomado a decisão e não ia voltar atrás
Dices que me amas, pero yo ya no te amoVocê fala que me ama, mas eu não te amo mais
¿Quieres saber algo? ¡Vete de aquí, lárgate!Quer saber de uma coisa ? Sai daqui mete o pé
Si buscas un príncipe encantado, busca a otro tontoQuer um príncipe encantado procure outro mane

El amor que te daba era verdadero, lo admitoO amor que eu te dava era verdadeiro eu admito
Decir que no amé, eso es un mitoDizer que não amei ? Isso é um mito
Pero pasé la página y mandé a la mierdaMais passei uma borracha e mandei logo um foda-se
El amor que te daba, hoy lo doy a todasO amor que eu te dava, hoje eu dou pra todas

No tengo odio ni rencor, pero del amor desistíNão tenho ódio ou rancor mas do amor desisti
Solo repito contigo lo que aprendíSó refaço com você o que contigo aprendi.

Sin ti aprendí a no ser un tontoSem você eu aprendi a não ser um moleque bobo
Puse fin al romanticismo, la correa es para perrosBotei fim no romantismo coleira é pra cachorro
Ahora soy un canalla, el chico sin compasiónAgora eu sou um canalha o garoto sem compaixão
Anti romántico, destructor de corazonesAnti romancista destruidor de coração.

Pero el mundo gira y te puso en tu lugarMais o mundo gira e ele te pôs no seu lugar,
Ahora se acabó, ¿de qué sirve llorar?Agora acabou de que adianta chorar ?
Me hiciste tonto, nunca me valorasteMe fez de mané nunca me deu valor
Eres un pésimo ejemplo para hablar de amorVocê é um péssimo exemplo pra falar sobre amor

Sé que no soy perfecto, pero nada justificaEu sei não sou perfeito mais nada justifica,
Me cambiabas por salir y divertirte con tus amigasMe trocava pra sair e zoar com as amigas
¿Dónde está el amor? ¿Dónde está?Where is the love ? Onde está o amor ?
Planté, cultivé, pero se marchitó como una florEu plantei, cultivei mais murchou tipo uma flor.

Todo lo que te decía, la respuesta era noTudo o que eu te dizia a resposta era não
Nunca tenía voz, nunca tenía razónEu nunca tinha voz, nunca tinha razão
Mi vida entera giraba en torno a tiA minha vida inteira, era em torno de você
Incluso empecé a perder amistadesAté minhas amizades eu comecei a perder

Y tú, ni te importabaE você ? Nem ligava pra isso
El amor para ti no significa compromisoAmor pra você não significa o compromisso
Acontecimientos, hechos y rumoresAcontecimentos, fatos e boatos,
Peleas y ofensas, quedaron en el pasadoBrigas e ofensas, ficaram no passado.

Todos me criticaban, cargaban el peso sobre míGeral me criticava, jogava o peso sobre mim
Pero el juego se invirtió, soy yo quien pone finMais o jogo inverteu, sou eu quem te dou o fim
Cuando alguien me dice que no tengo corazónQuando alguém me fala, você não tem coração
En esta canción está toda la explicaciónNessa musica está toda a explicação

Estoy cansado de mentiras, de engaños y de amorTo cansado de tramela, de caô e de amor
Yo no era así, el monstruo fuiste tú quien lo creóEu não era assim, monstro foi você quem criou
Antes de fallar en el amor, piensa y reflexionaAntes de vacilar no amor, pense e reflita,
Porque no querrás que esta historia se repitaPois você não vai querer que esta historia se repita,

Para que todo comience, debes dar el primer pasoPara tudo começar deve dar o primeiro passo,
Haz lo que digo, pero nunca lo que hagoFaça então o que eu digo, mais nunca o que eu faço.

Sin ti aprendí a no ser un tontoSem você eu aprendi a não ser um moleque bobo
Puse fin al romanticismo, la correa es para perrosBotei fim no romantismo coleira é pra cachorro
Ahora soy un canalla, el chico sin compasiónAgora eu sou um canalha o garoto sem compaixão
Anti romántico, destructor de corazonesAnti romancista destruidor de coração.