Melodia Pra Ela

Melodía Para Ella

Melodia Pra Ela

En poco tiempo me enamoréEm pouco tempo eu me apaixonei
Cuando vi esos ojos casi enloquecíQuando vi esses seus olhos quase pirei
Y ahora estoy aquí para decirte cuánto te deseoE agora estou aqui pra dizer o quanto eu te quero
Hacer promesas y demostrar este amor eterno.Fazer juras e provar esse meu amor eterno.

Destruir corazones es cosa del pasadoDestruidor de coração é coisa do passado
Ahora quiero despertar a tu lado todos los díasTodo dia agora quero acordar bem do seu lado
Puede ser difícil y a veces casi imposiblePode ser bem difícil e as vezes meio impossível
Pero por ti, evoluciono nivel a nivel.Mas por você, eu evoluo nível a nível.

Conquistarte en este momento se convirtió en mi misiónTe conquistar nesse momento se tornou minha missão
No necesito nada más que tu corazónEu não preciso de mais nada só do seu coração
Necesito despertar y sentir tu calorPreciso acordar e sentir o teu calor
Darte un beso en esa boca y llamarte mi amor.Te dar um beijo nessa boca e chamar de meu amor

Siempre escuché que el amor es inexplicableEu sempre ouvi dizer que o amor é inexplicável
Contigo en mi vida se vuelve aceptableCom você na minha vida ele fica aceitável
Si me llamas, iré aunque sea por un segundoSe tu chamar eu vou nem que seja por um segundo
Así que entra en mi mundo porque te deseo mucho.Então entra pro meu mundo porque eu te quero muito.

No sé cómo sucedió, en poco tiempo me entreguéNão sei como aconteceu em pouco tempo me entreguei
Juntos seremos tú y yo, reina y reyJuntos nos dois seremos eu você rainha e rei
Si esto es un sueño, no quiero despertarSe isso for um sonho não quero mais acordar,
Una pregunta te hago, ¿quieres ser mi novia?Uma pergunta eu te faço, comigo quer namorar!?

Recuerdo cuando te vi por primera vez en la escuelaEu lembro quando te vi primeira vez lá na escola
Tú sentada con tus amigas y yo jugando a la pelotaTu sentada com as amigas e eu jogando bola
Y no puedo olvidarte desde entoncesE eu não consigo te esquecer desde então,
Cada vez que veo tus ojos, mi corazón se acelera.Sempre que vejo os seus olhos dispara meu coração

Sé que es difícil, difícil de creerEu sei que é difícil, difícil acreditar
Cómo en poco tiempo me enamoréComo em pouco tempo eu fui me apaixonar
Puedo ser la persona adecuada, te lo demostraréPosso ser a pessoa certa isso vou te mostrar
Haré lo posible e imposible para conquistarte.Farei possível e impossível pra poder te conquistar

Puedes estar segura, mi amor será tuyoPode ter a certeza, meu amor você terá
Te lo prometo, nunca faltaráEu prometo pra você isso nunca falta-rá
No me importa lo que digan, no me importa lo que piensenNão me importo com o que dizem não me importo com que pensam
Tenerte en mi vida será mi recompensa.Ter você na minha vida será minha recompensa.

Una oportunidad es todo lo que esperoUma oportunidade é tudo o que eu espero
Respeto y lealtad es todo lo que quieroRespeito e lealdade é tudo o que eu quero
No quiero asustarte, mucho menos ilusionarteNão quero te assustar muito menos te iludir
A tu lado solo quiero verte sonreír.Ao seu lado eu só quero, é te ver sorrir.

No sé cómo sucedió, en poco tiempo me entreguéNão sei como aconteceu em pouco tempo me entreguei
Juntos seremos tú y yo, reina y reyJuntos nos dois seremos eu você rainha e rei
Si esto es un sueño, no quiero despertarSe isso for um sonho não quero mais acordar,
Una pregunta te hago, ¿quieres ser mi novia?!Uma pergunta eu te faço, comigo quer namorar!?